John 8.23 (Tyndale) |
john 8.23: i sayde therfore vnto you that ye shall dye in youre synnes. for except ye beleve that i am he ye shall dye in youre synnes. |
he would summe up all miseries in one expression, tells the pharisees they should die in their sins, iohn 8. 28 |
True |
0.684 |
0.402 |
0.375 |
John 8.24 (Geneva) |
john 8.24: i said therefore vnto you, that ye shall die in your sinnes: for except ye beleeue, that i am he, ye shall die in your sinnes. |
he would summe up all miseries in one expression, tells the pharisees they should die in their sins, iohn 8. 28 |
True |
0.681 |
0.441 |
0.412 |
John 8.24 (Geneva) |
john 8.24: i said therefore vnto you, that ye shall die in your sinnes: for except ye beleeue, that i am he, ye shall die in your sinnes. |
and therefore christ, when he would summe up all miseries in one expression, tells the pharisees they should die in their sins, iohn 8. 28 |
False |
0.674 |
0.361 |
0.654 |
John 8.24 (AKJV) |
john 8.24: i said therefore vnto you, that ye shall die in your sinnes. for if yee beleeue not that i am hee, yee shall die in your sinnes. |
he would summe up all miseries in one expression, tells the pharisees they should die in their sins, iohn 8. 28 |
True |
0.672 |
0.461 |
0.399 |
John 8.24 (ODRV) |
john 8.24: therfore i said to you that you shal die in your sinnes. for if you beleeue not that i am he, you shal die in your sinne. |
he would summe up all miseries in one expression, tells the pharisees they should die in their sins, iohn 8. 28 |
True |
0.659 |
0.504 |
0.456 |
John 8.24 (AKJV) |
john 8.24: i said therefore vnto you, that ye shall die in your sinnes. for if yee beleeue not that i am hee, yee shall die in your sinnes. |
and therefore christ, when he would summe up all miseries in one expression, tells the pharisees they should die in their sins, iohn 8. 28 |
False |
0.656 |
0.38 |
0.637 |
John 8.24 (ODRV) |
john 8.24: therfore i said to you that you shal die in your sinnes. for if you beleeue not that i am he, you shal die in your sinne. |
and therefore christ, when he would summe up all miseries in one expression, tells the pharisees they should die in their sins, iohn 8. 28 |
False |
0.653 |
0.426 |
0.713 |