Luke 21.17 (Geneva) |
luke 21.17: and ye shall bee hated of all men for my names sake. |
all his yee shall be hated of all men for my names sake |
True |
0.804 |
0.957 |
4.119 |
Luke 21.17 (Tyndale) |
luke 21.17: and hated shall ye be of all men for my names sake. |
all his yee shall be hated of all men for my names sake |
True |
0.802 |
0.941 |
4.294 |
Luke 21.17 (AKJV) |
luke 21.17: and ye shalbe hated of all men for my names sake. |
all his yee shall be hated of all men for my names sake |
True |
0.799 |
0.956 |
3.109 |
Matthew 24.9 (Tyndale) - 1 |
matthew 24.9: and ye shalbe hated of all nacions for my names sake. |
all his yee shall be hated of all men for my names sake |
True |
0.771 |
0.926 |
2.255 |
Luke 21.17 (Geneva) |
luke 21.17: and ye shall bee hated of all men for my names sake. |
for wee hated him, and all his yee shall be hated of all men for my names sake |
False |
0.698 |
0.928 |
6.038 |
Luke 21.17 (AKJV) |
luke 21.17: and ye shalbe hated of all men for my names sake. |
for wee hated him, and all his yee shall be hated of all men for my names sake |
False |
0.695 |
0.923 |
4.73 |
Luke 21.17 (Tyndale) |
luke 21.17: and hated shall ye be of all men for my names sake. |
for wee hated him, and all his yee shall be hated of all men for my names sake |
False |
0.687 |
0.908 |
6.299 |
Luke 21.17 (ODRV) |
luke 21.17: and you shal be odious to al men for my name: |
all his yee shall be hated of all men for my names sake |
True |
0.683 |
0.865 |
0.933 |
Luke 21.17 (Vulgate) |
luke 21.17: et eritis odio omnibus propter nomen meum: |
all his yee shall be hated of all men for my names sake |
True |
0.682 |
0.323 |
0.0 |
Matthew 24.9 (AKJV) |
matthew 24.9: then shall they deliuer you vp to be afflicted, and shall kill you: and yee shall bee hated of all nations for my names sake. |
all his yee shall be hated of all men for my names sake |
True |
0.631 |
0.935 |
5.983 |
Matthew 24.9 (ODRV) |
matthew 24.9: then shal they deliuer you into tribulation, and shal kil you: and you shal be odious to al nations for my names sake. |
all his yee shall be hated of all men for my names sake |
True |
0.624 |
0.736 |
1.155 |
Matthew 24.9 (Geneva) |
matthew 24.9: then shall they deliuer you vp to be afflicted, and shall kill you, and ye shall be hated of all nations for my names sake. |
all his yee shall be hated of all men for my names sake |
True |
0.614 |
0.92 |
3.448 |