John 15.12 (Geneva) |
john 15.12: this is my commandement, that ye loue one another, as i haue loued you. |
he that bids vs loue, loued vs first this is my commandement, that yee loue one another |
False |
0.797 |
0.855 |
3.274 |
John 15.12 (AKJV) |
john 15.12: this is my commaundement, that ye loue one another, as i haue loued you. |
he that bids vs loue, loued vs first this is my commandement, that yee loue one another |
False |
0.796 |
0.856 |
1.364 |
John 15.12 (ODRV) |
john 15.12: this is my precept, that you loue one another, as i haue loued you. |
he that bids vs loue, loued vs first this is my commandement, that yee loue one another |
False |
0.785 |
0.857 |
1.444 |
John 15.12 (Vulgate) |
john 15.12: hoc est praeceptum meum, ut diligatis invicem, sicut dilexi vos. |
he that bids vs loue, loued vs first this is my commandement, that yee loue one another |
False |
0.78 |
0.243 |
0.0 |
John 15.17 (AKJV) |
john 15.17: these things i commaund you, that ye loue one another. |
he that bids vs loue, loued vs first this is my commandement, that yee loue one another |
False |
0.774 |
0.695 |
0.743 |
John 15.17 (Geneva) |
john 15.17: these things commaund i you, that ye loue one another. |
he that bids vs loue, loued vs first this is my commandement, that yee loue one another |
False |
0.774 |
0.641 |
0.743 |
John 15.12 (Wycliffe) |
john 15.12: this is my comaundement, that ye loue togidere, as y louede you. |
he that bids vs loue, loued vs first this is my commandement, that yee loue one another |
False |
0.772 |
0.54 |
0.665 |
John 15.17 (ODRV) |
john 15.17: these things i command you, that you loue one another. |
he that bids vs loue, loued vs first this is my commandement, that yee loue one another |
False |
0.768 |
0.658 |
0.789 |
John 15.12 (Tyndale) |
john 15.12: this is my commaundement that ye love togedder as i have loved you. |
he that bids vs loue, loued vs first this is my commandement, that yee loue one another |
False |
0.761 |
0.743 |
0.0 |
John 15.17 (Wycliffe) |
john 15.17: these thingis y comaunde to you, that ye loue togidere. |
he that bids vs loue, loued vs first this is my commandement, that yee loue one another |
False |
0.721 |
0.228 |
0.665 |
John 15.17 (Tyndale) |
john 15.17: this commaunde i you that ye love to gedder. |
he that bids vs loue, loued vs first this is my commandement, that yee loue one another |
False |
0.719 |
0.378 |
0.0 |
John 15.12 (Tyndale) |
john 15.12: this is my commaundement that ye love togedder as i have loved you. |
he that bids vs loue, loued vs first this is my commandement |
True |
0.68 |
0.697 |
0.0 |
John 15.12 (Wycliffe) |
john 15.12: this is my comaundement, that ye loue togidere, as y louede you. |
he that bids vs loue, loued vs first this is my commandement |
True |
0.678 |
0.399 |
0.148 |
John 15.12 (Vulgate) |
john 15.12: hoc est praeceptum meum, ut diligatis invicem, sicut dilexi vos. |
he that bids vs loue, loued vs first this is my commandement |
True |
0.678 |
0.244 |
0.0 |
John 15.12 (Geneva) |
john 15.12: this is my commandement, that ye loue one another, as i haue loued you. |
he that bids vs loue, loued vs first this is my commandement |
True |
0.677 |
0.745 |
1.737 |
John 15.12 (AKJV) |
john 15.12: this is my commaundement, that ye loue one another, as i haue loued you. |
he that bids vs loue, loued vs first this is my commandement |
True |
0.676 |
0.773 |
0.332 |
John 15.12 (ODRV) |
john 15.12: this is my precept, that you loue one another, as i haue loued you. |
he that bids vs loue, loued vs first this is my commandement |
True |
0.659 |
0.785 |
0.35 |