1 John 4.11 (Geneva) |
1 john 4.11: beloued, if god so loued vs, we ought also to loue one another. |
dilecti diligite if god so loued vs, we ought also to loue one another. magnes amoris amor |
False |
0.879 |
0.963 |
1.479 |
1 John 4.11 (AKJV) |
1 john 4.11: beloued, if god so loued vs, wee ought also to loue one another. |
dilecti diligite if god so loued vs, we ought also to loue one another. magnes amoris amor |
False |
0.879 |
0.959 |
1.419 |
1 John 4.11 (Tyndale) |
1 john 4.11: beloved yf god so loved vs we ought also to love one another. |
dilecti diligite if god so loued vs, we ought also to loue one another. magnes amoris amor |
False |
0.873 |
0.946 |
0.535 |
1 John 4.11 (ODRV) |
1 john 4.11: my dearest, if god hath so loued vs, we also ought to loue one another. |
dilecti diligite if god so loued vs, we ought also to loue one another. magnes amoris amor |
False |
0.87 |
0.941 |
1.419 |
1 John 4.11 (Vulgate) |
1 john 4.11: carissimi, si sic deus dilexit nos: et nos debemus alterutrum diligere. |
dilecti diligite if god so loued vs, we ought also to loue one another. magnes amoris amor |
False |
0.849 |
0.588 |
0.0 |
1 John 4.21 (Geneva) |
1 john 4.21: and this commandement haue we of him, that he that loueth god, should loue his brother also. |
dilecti diligite if god so loued vs, we ought also to loue one another. magnes amoris amor |
False |
0.724 |
0.232 |
0.651 |
1 John 4.21 (AKJV) |
1 john 4.21: and this commandement haue we from him, that he who loueth god, loue his brother also. |
dilecti diligite if god so loued vs, we ought also to loue one another. magnes amoris amor |
False |
0.718 |
0.257 |
0.651 |
1 John 4.21 (ODRV) |
1 john 4.21: and this commandement we haue from god: that he which loueth god, loue also his brother. |
dilecti diligite if god so loued vs, we ought also to loue one another. magnes amoris amor |
False |
0.713 |
0.301 |
0.758 |