John 18.40 (Geneva) - 0 |
john 18.40: then cried they all againe, saying, not him, but barabbas: |
not him, but barabbas, they crie to pilate; preferring a murderer before a sauiour. will you reade the speeches obiectuall to his hearing |
False |
0.677 |
0.86 |
0.611 |
John 18.40 (AKJV) - 0 |
john 18.40: then cried they all againe, saying, not this man, but barabbas. |
not him, but barabbas, they crie to pilate; preferring a murderer before a sauiour. will you reade the speeches obiectuall to his hearing |
False |
0.664 |
0.704 |
0.582 |
John 18.40 (ODRV) |
john 18.40: they al therfore cried againe, saying: not him but barabbas. and barabbas was a theefe. |
not him, but barabbas, they crie to pilate; preferring a murderer before a sauiour. will you reade the speeches obiectuall to his hearing |
False |
0.642 |
0.789 |
0.731 |
John 18.40 (Tyndale) |
john 18.40: then cryed they all agayne sayinge: not him but barrabas that barrabas was a robber. |
not him, but barabbas, they crie to pilate; preferring a murderer before a sauiour. will you reade the speeches obiectuall to his hearing |
False |
0.64 |
0.373 |
0.0 |
Matthew 27.20 (AKJV) |
matthew 27.20: but the chiefe priestes and elders perswaded the multitude that they should aske barabbas, & destroy iesus. |
not him, but barabbas, they crie to pilate; preferring a murderer before a sauiour. will you reade the speeches obiectuall to his hearing |
False |
0.62 |
0.419 |
0.487 |
Matthew 27.20 (Geneva) |
matthew 27.20: but the chiefe priestes and the elders had persuaded the people that they shoulde aske barabbas, and should destroy iesus. |
not him, but barabbas, they crie to pilate; preferring a murderer before a sauiour. will you reade the speeches obiectuall to his hearing |
False |
0.618 |
0.348 |
0.468 |