Matthew 24.42 (Geneva) |
matthew 24.42: watch therefore: for ye knowe not what houre your master will come. |
be watchf* l, saith our s* iour: yo* < > not wh* houre your master will come |
True |
0.848 |
0.806 |
3.185 |
Matthew 24.42 (Tyndale) |
matthew 24.42: wake therfore because ye knowe not what houre youre master wyll come. |
be watchf* l, saith our s* iour: yo* < > not wh* houre your master will come |
True |
0.83 |
0.694 |
2.802 |
Matthew 24.42 (ODRV) |
matthew 24.42: watch therfore because you know not what houre your lord wil come. |
be watchf* l, saith our s* iour: yo* < > not wh* houre your master will come |
True |
0.825 |
0.745 |
1.019 |
Matthew 24.42 (AKJV) |
matthew 24.42: watch therfore, for ye know not what houre your lord doth come. |
be watchf* l, saith our s* iour: yo* < > not wh* houre your master will come |
True |
0.821 |
0.713 |
0.976 |
Matthew 24.44 (ODRV) |
matthew 24.44: therfore be you also ready, because at what houre you know not, the sonne of man wil come. |
be watchf* l, saith our s* iour: yo* < > not wh* houre your master will come |
True |
0.745 |
0.419 |
0.976 |
Matthew 24.44 (Tyndale) |
matthew 24.44: therfore be ye also redy for in the houre ye thinke he wolde not: wyll the sonne of man come. |
be watchf* l, saith our s* iour: yo* < > not wh* houre your master will come |
True |
0.71 |
0.185 |
0.868 |
Matthew 24.44 (AKJV) |
matthew 24.44: therefore be yee also ready: for in such an houre as you thinke not, the sonne of man commeth. |
be watchf* l, saith our s* iour: yo* < > not wh* houre your master will come |
True |
0.708 |
0.173 |
0.568 |