Revelation 21.1 (ODRV) - 0 |
revelation 21.1: and i saw a new heauen and a new earth. |
i saw, sayth s. iohn, nouum coelum &c. a new heauen, and new earth. for whom prouided? for new creatures |
False |
0.811 |
0.908 |
5.013 |
Revelation 21.1 (AKJV) - 0 |
revelation 21.1: and i saw a new heauen, and a new earth: |
i saw, sayth s. iohn, nouum coelum &c. a new heauen, and new earth. for whom prouided? for new creatures |
False |
0.808 |
0.914 |
5.013 |
Revelation 21.1 (Geneva) - 0 |
revelation 21.1: and i sawe a newe heauen, and a newe earth: |
i saw, sayth s. iohn, nouum coelum &c. a new heauen, and new earth. for whom prouided? for new creatures |
False |
0.807 |
0.892 |
0.48 |
Revelation 21.1 (Vulgate) - 0 |
revelation 21.1: et vidi caelum novum et terram novam. |
i saw, sayth s. iohn, nouum coelum &c. a new heauen, and new earth. for whom prouided? for new creatures |
False |
0.783 |
0.588 |
0.0 |
Revelation 21.1 (ODRV) - 0 |
revelation 21.1: and i saw a new heauen and a new earth. |
i saw, sayth s. iohn, nouum coelum &c. a new heauen |
True |
0.778 |
0.892 |
2.557 |
Revelation 21.1 (AKJV) - 0 |
revelation 21.1: and i saw a new heauen, and a new earth: |
i saw, sayth s. iohn, nouum coelum &c. a new heauen |
True |
0.774 |
0.904 |
2.557 |
Revelation 21.1 (Geneva) - 0 |
revelation 21.1: and i sawe a newe heauen, and a newe earth: |
i saw, sayth s. iohn, nouum coelum &c. a new heauen |
True |
0.774 |
0.897 |
0.237 |
Revelation 21.1 (Vulgate) - 0 |
revelation 21.1: et vidi caelum novum et terram novam. |
i saw, sayth s. iohn, nouum coelum &c. a new heauen |
True |
0.731 |
0.74 |
0.0 |
Revelation 21.1 (Tyndale) |
revelation 21.1: and i sawe a newe heven and a newe erth for the fyrst heven and the fyrst erth were vanysshed awaye and there was no more see. |
i saw, sayth s. iohn, nouum coelum &c. a new heauen |
True |
0.647 |
0.661 |
0.0 |
2 Peter 3.13 (Geneva) |
2 peter 3.13: but wee looke for newe heauens, and a newe earth, according to his promise, wherein dwelleth righteousnesse. |
i saw, sayth s. iohn, nouum coelum &c. a new heauen, and new earth. for whom prouided? for new creatures |
False |
0.621 |
0.767 |
0.381 |
2 Peter 3.13 (AKJV) |
2 peter 3.13: neuerthelesse wee, according to his promise, looke for new heauens, and a new earth, wherein dwelleth righteousnesse. |
i saw, sayth s. iohn, nouum coelum &c. a new heauen, and new earth. for whom prouided? for new creatures |
False |
0.608 |
0.727 |
2.975 |