John 6.68 (AKJV) - 1 |
john 6.68: thou hast the words of eternall life. |
thou hast the words of eternall life |
True |
0.926 |
0.927 |
14.894 |
John 6.68 (Geneva) - 1 |
john 6.68: thou hast the wordes of eternall life: |
thou hast the words of eternall life |
True |
0.923 |
0.944 |
10.472 |
John 6.68 (ODRV) - 2 |
john 6.68: thou hast the wordes of eternal life. |
thou hast the words of eternall life |
True |
0.923 |
0.927 |
7.162 |
John 6.68 (Tyndale) - 2 |
john 6.68: thou haste the wordes of eternall lyfe, |
thou hast the words of eternall life |
True |
0.915 |
0.949 |
4.834 |
John 6.69 (Vulgate) - 2 |
john 6.69: verba vitae aeternae habes: |
thou hast the words of eternall life |
True |
0.822 |
0.874 |
0.0 |
John 6.68 (AKJV) |
john 6.68: then simon peter answered him, lord, to whom shall we goe? thou hast the words of eternall life. |
2. christ cals vs, but how shall we come? behold he sends vs a starre for direction, his holy word. lord to whom shall we goe? thou hast the words of eternall life |
False |
0.642 |
0.91 |
4.794 |
John 6.68 (ODRV) |
john 6.68: simon peter therfore answered him: lord, to whom shal we goe? thou hast the wordes of eternal life. |
2. christ cals vs, but how shall we come? behold he sends vs a starre for direction, his holy word. lord to whom shall we goe? thou hast the words of eternall life |
False |
0.636 |
0.9 |
2.008 |
John 6.68 (Tyndale) |
john 6.68: then simon peter answered: master to whom shall we goo? thou haste the wordes of eternall lyfe, |
2. christ cals vs, but how shall we come? behold he sends vs a starre for direction, his holy word. lord to whom shall we goe? thou hast the words of eternall life |
False |
0.633 |
0.785 |
1.219 |
John 6.68 (Geneva) |
john 6.68: then simon peter answered him, master, to whome shall we goe? thou hast the wordes of eternall life: |
2. christ cals vs, but how shall we come? behold he sends vs a starre for direction, his holy word. lord to whom shall we goe? thou hast the words of eternall life |
False |
0.629 |
0.879 |
2.349 |