2 Corinthians 11.14 (Geneva) - 1 |
2 corinthians 11.14: for satan himselfe is transformed into an angel of light. |
busines himselfe. hee can transforme himselfe into an angel of light |
True |
0.862 |
0.904 |
6.587 |
2 Corinthians 11.14 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 11.14: for satan himself transfigureth himself into an angel of light. |
busines himselfe. hee can transforme himselfe into an angel of light |
True |
0.856 |
0.874 |
2.763 |
2 Corinthians 11.14 (Vulgate) - 1 |
2 corinthians 11.14: ipse enim satanas transfigurat se in angelum lucis. |
busines himselfe. hee can transforme himselfe into an angel of light |
True |
0.832 |
0.676 |
0.0 |
2 Corinthians 11.14 (AKJV) |
2 corinthians 11.14: and no marueile, for sathan himselfe is transformed into an angel of light. |
busines himselfe. hee can transforme himselfe into an angel of light |
True |
0.812 |
0.906 |
6.299 |
2 Corinthians 11.14 (Tyndale) |
2 corinthians 11.14: and no marvayle for satan him silfe is chaunged into the fassion of an angell of light. |
busines himselfe. hee can transforme himselfe into an angel of light |
True |
0.802 |
0.777 |
1.038 |
2 Corinthians 11.14 (AKJV) |
2 corinthians 11.14: and no marueile, for sathan himselfe is transformed into an angel of light. |
he trusted to instruments to destroy christ; the deuill lookes to that busines himselfe. hee can transforme himselfe into an angel of light |
False |
0.621 |
0.838 |
6.14 |
2 Corinthians 11.14 (ODRV) |
2 corinthians 11.14: and no maruel: for satan himself transfigureth himself into an angel of light. |
he trusted to instruments to destroy christ; the deuill lookes to that busines himselfe. hee can transforme himselfe into an angel of light |
False |
0.62 |
0.768 |
2.549 |
2 Corinthians 11.14 (Geneva) |
2 corinthians 11.14: and no marueile: for satan himselfe is transformed into an angel of light. |
he trusted to instruments to destroy christ; the deuill lookes to that busines himselfe. hee can transforme himselfe into an angel of light |
False |
0.61 |
0.809 |
6.14 |
2 Corinthians 11.14 (Tyndale) |
2 corinthians 11.14: and no marvayle for satan him silfe is chaunged into the fassion of an angell of light. |
he trusted to instruments to destroy christ; the deuill lookes to that busines himselfe. hee can transforme himselfe into an angel of light |
False |
0.61 |
0.595 |
0.996 |