Isaiah 54.10 (Geneva) - 1 |
isaiah 54.10: but my mercy shall not depart from thee, neither shall the couenant of my peace fall away, saith the lord, that hath compassion on thee. |
but my kindnesse shall not depart from thee, neither shall the couenant of my peace be remoued, sayth the lord, that hath mercie on thee |
False |
0.876 |
0.97 |
2.482 |
Isaiah 54.10 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 54.10: but my mercy shall not depart from thee, and the covenant of my peace shall not be moved: |
but my kindnesse shall not depart from thee, neither shall the couenant of my peace be remoued, sayth the lord, that hath mercie on thee |
False |
0.817 |
0.848 |
1.739 |
Isaiah 54.10 (Geneva) - 1 |
isaiah 54.10: but my mercy shall not depart from thee, neither shall the couenant of my peace fall away, saith the lord, that hath compassion on thee. |
shall the couenant of my peace be remoued, sayth the lord, that hath mercie on thee |
True |
0.75 |
0.951 |
1.641 |
Isaiah 54.10 (AKJV) |
isaiah 54.10: for the mountaines shall depart, and the hilles be remoued, but my kindnesse shall not depart from thee, neither shall the couenant of my peace be remoued, saith the lord, that hath mercie on thee. |
but my kindnesse shall not depart from thee, neither shall the couenant of my peace be remoued, sayth the lord, that hath mercie on thee |
False |
0.712 |
0.974 |
6.293 |
Psalms 89.33 (AKJV) - 0 |
psalms 89.33: neuerthelesse, my louing kindnesse will i not vtterly take from him: |
but my kindnesse shall not depart from thee |
True |
0.705 |
0.748 |
0.0 |
Isaiah 54.10 (Douay-Rheims) - 2 |
isaiah 54.10: said the lord that hath mercy on thee. |
shall the couenant of my peace be remoued, sayth the lord, that hath mercie on thee |
True |
0.69 |
0.793 |
0.859 |
Isaiah 54.10 (AKJV) |
isaiah 54.10: for the mountaines shall depart, and the hilles be remoued, but my kindnesse shall not depart from thee, neither shall the couenant of my peace be remoued, saith the lord, that hath mercie on thee. |
shall the couenant of my peace be remoued, sayth the lord, that hath mercie on thee |
True |
0.625 |
0.957 |
4.271 |
Psalms 88.34 (ODRV) |
psalms 88.34: but my mercie i wil not take away from him: neither wil i hurt in my truth: |
but my kindnesse shall not depart from thee |
True |
0.616 |
0.323 |
0.0 |