Matthew 26.26 (ODRV) - 3 |
matthew 26.26: this is my body. |
this is my body, saith christ. hoc, this bread: this pronoune demonstratiue they will haue to demonstrate nothing |
False |
0.751 |
0.829 |
0.524 |
Matthew 26.26 (Tyndale) - 1 |
matthew 26.26: take eate this is my body. |
this is my body, saith christ. hoc, this bread: this pronoune demonstratiue they will haue to demonstrate nothing |
False |
0.696 |
0.809 |
0.498 |
Matthew 26.26 (AKJV) |
matthew 26.26: and as they were eating, iesus took bread, and blessed it, and brake it, and gaue it to the disciples, and said, take, eate, this is my body. |
this is my body, saith christ. hoc, this bread: this pronoune demonstratiue they will haue to demonstrate nothing |
False |
0.617 |
0.667 |
0.756 |
Matthew 26.26 (Geneva) |
matthew 26.26: and as they did eate, iesus tooke the bread, and when he had blessed, he brake it, and gaue it to the disciples, and sayd, take, eate: this is my bodie. |
this is my body, saith christ. hoc, this bread: this pronoune demonstratiue they will haue to demonstrate nothing |
False |
0.613 |
0.687 |
0.398 |