Matthew 6.11 (AKJV) |
matthew 6.11: giue vs this day our daily bread. |
bread in the lords prayer is called ours; giue vs this day our daily bread: but ne putetur a nobis, dicimus da nobis |
False |
0.81 |
0.93 |
6.74 |
Matthew 6.11 (Geneva) |
matthew 6.11: giue vs this day our dayly bread. |
bread in the lords prayer is called ours; giue vs this day our daily bread: but ne putetur a nobis, dicimus da nobis |
False |
0.809 |
0.933 |
4.492 |
Luke 11.3 (ODRV) |
luke 11.3: our daily bread giue vs this day, |
bread in the lords prayer is called ours; giue vs this day our daily bread: but ne putetur a nobis, dicimus da nobis |
False |
0.774 |
0.937 |
6.74 |
Luke 11.3 (AKJV) |
luke 11.3: giue vs day by day our dayly bread. |
bread in the lords prayer is called ours; giue vs this day our daily bread: but ne putetur a nobis, dicimus da nobis |
False |
0.739 |
0.892 |
4.46 |
Matthew 6.11 (Vulgate) |
matthew 6.11: panem nostrum supersubstantialem da nobis hodie, |
bread in the lords prayer is called ours; giue vs this day our daily bread: but ne putetur a nobis, dicimus da nobis |
False |
0.732 |
0.593 |
6.427 |
Luke 11.3 (Vulgate) |
luke 11.3: panem nostrum quotidianum da nobis hodie. |
bread in the lords prayer is called ours; giue vs this day our daily bread: but ne putetur a nobis, dicimus da nobis |
False |
0.722 |
0.882 |
6.427 |
Luke 11.3 (Geneva) |
luke 11.3: our dayly bread giue vs for the day: |
bread in the lords prayer is called ours; giue vs this day our daily bread: but ne putetur a nobis, dicimus da nobis |
False |
0.709 |
0.907 |
4.492 |
Matthew 6.11 (ODRV) |
matthew 6.11: give vs today our supersubstiantial bread. |
bread in the lords prayer is called ours; giue vs this day our daily bread: but ne putetur a nobis, dicimus da nobis |
False |
0.705 |
0.77 |
2.926 |
Luke 11.3 (Tyndale) |
luke 11.3: oure dayly breed geve vs evermore. |
bread in the lords prayer is called ours; giue vs this day our daily bread: but ne putetur a nobis, dicimus da nobis |
False |
0.677 |
0.66 |
0.552 |
Matthew 6.11 (Tyndale) |
matthew 6.11: geve vs this daye oure dayly breede. |
bread in the lords prayer is called ours; giue vs this day our daily bread: but ne putetur a nobis, dicimus da nobis |
False |
0.666 |
0.89 |
0.552 |