2 Corinthians 13.5 (AKJV) - 2 |
2 corinthians 13.5: know yee not your owne selues, how that iesus christ is in you, except ye be reprobates? |
know yee not your owne selues, how that iesus christ is in you |
True |
0.868 |
0.955 |
3.226 |
2 Corinthians 13.5 (Geneva) - 2 |
2 corinthians 13.5: knowe yee not your owne selues, howe that iesus christ is in you, except ye be reprobates? |
know yee not your owne selues, how that iesus christ is in you, except yee be reprobates? we may then know that christ is in vs |
False |
0.864 |
0.968 |
3.776 |
2 Corinthians 13.5 (Geneva) - 2 |
2 corinthians 13.5: knowe yee not your owne selues, howe that iesus christ is in you, except ye be reprobates? |
know yee not your owne selues, how that iesus christ is in you |
True |
0.864 |
0.952 |
2.16 |
2 Corinthians 13.5 (AKJV) - 2 |
2 corinthians 13.5: know yee not your owne selues, how that iesus christ is in you, except ye be reprobates? |
know yee not your owne selues, how that iesus christ is in you, except yee be reprobates? we may then know that christ is in vs |
False |
0.863 |
0.973 |
5.89 |
2 Corinthians 13.5 (Tyndale) - 2 |
2 corinthians 13.5: knowe ye not youre awne selves how that iesus christ is in you excepte ye be castawayes? |
know yee not your owne selues, how that iesus christ is in you |
True |
0.831 |
0.907 |
0.637 |
2 Corinthians 13.5 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 13.5: know you not your selues that christ iesvs is in you, vnlesse perhaps you be reprobates. |
know yee not your owne selues, how that iesus christ is in you, except yee be reprobates? we may then know that christ is in vs |
False |
0.826 |
0.944 |
3.468 |
2 Corinthians 13.5 (Tyndale) - 2 |
2 corinthians 13.5: knowe ye not youre awne selves how that iesus christ is in you excepte ye be castawayes? |
know yee not your owne selues, how that iesus christ is in you, except yee be reprobates? we may then know that christ is in vs |
False |
0.817 |
0.901 |
0.9 |
2 Corinthians 13.5 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 13.5: know you not your selues that christ iesvs is in you, vnlesse perhaps you be reprobates. |
know yee not your owne selues, how that iesus christ is in you |
True |
0.816 |
0.916 |
1.67 |
2 Corinthians 13.5 (Geneva) - 2 |
2 corinthians 13.5: knowe yee not your owne selues, howe that iesus christ is in you, except ye be reprobates? |
yee be reprobates? we may then know that christ is in vs |
True |
0.755 |
0.901 |
1.974 |
2 Corinthians 13.5 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 13.5: know you not your selues that christ iesvs is in you, vnlesse perhaps you be reprobates. |
yee be reprobates? we may then know that christ is in vs |
True |
0.751 |
0.88 |
2.451 |
2 Corinthians 13.5 (AKJV) - 2 |
2 corinthians 13.5: know yee not your owne selues, how that iesus christ is in you, except ye be reprobates? |
yee be reprobates? we may then know that christ is in vs |
True |
0.748 |
0.906 |
3.323 |
2 Corinthians 13.5 (Tyndale) - 2 |
2 corinthians 13.5: knowe ye not youre awne selves how that iesus christ is in you excepte ye be castawayes? |
yee be reprobates? we may then know that christ is in vs |
True |
0.721 |
0.57 |
0.622 |
2 Corinthians 13.5 (Vulgate) - 2 |
2 corinthians 13.5: an non cognoscitis vosmetipsos quia christus jesus in vobis est? |
yee be reprobates? we may then know that christ is in vs |
True |
0.71 |
0.22 |
0.0 |
2 Corinthians 13.5 (AKJV) - 2 |
2 corinthians 13.5: know yee not your owne selues, how that iesus christ is in you, except ye be reprobates? |
know yee not your owne selues |
True |
0.684 |
0.912 |
2.431 |
2 Corinthians 13.6 (AKJV) |
2 corinthians 13.6: but i trust that yee shall knowe that we are not reprobates. |
yee be reprobates? we may then know that christ is in vs |
True |
0.667 |
0.877 |
1.552 |
2 Corinthians 13.6 (Geneva) |
2 corinthians 13.6: but i trust that ye shall knowe that wee are not reprobates. |
yee be reprobates? we may then know that christ is in vs |
True |
0.664 |
0.864 |
0.351 |
2 Corinthians 13.5 (Tyndale) - 2 |
2 corinthians 13.5: knowe ye not youre awne selves how that iesus christ is in you excepte ye be castawayes? |
know yee not your owne selues |
True |
0.649 |
0.804 |
0.0 |
2 Corinthians 13.6 (ODRV) |
2 corinthians 13.6: but i hope you know that we are not reprobates. |
yee be reprobates? we may then know that christ is in vs |
True |
0.646 |
0.849 |
1.966 |
2 Corinthians 13.3 (Geneva) |
2 corinthians 13.3: seeing that ye seeke experience of christ, that speaketh in mee, which towarde you is not weake, but is mightie in you. |
that iesus christ is in you |
True |
0.619 |
0.47 |
1.339 |
2 Corinthians 13.3 (ODRV) |
2 corinthians 13.3: seeke you an experiment of him that speaketh in me, christ; who in you is not weake, but is mightie in you? |
that iesus christ is in you |
True |
0.615 |
0.39 |
1.584 |