Hebrews 12.7 (AKJV) - 0 |
hebrews 12.7: if yee endure chastening, god dealeth with you as with sonnes: |
if you endure chastening, god dealeth with you as with sonnes. but if you be without correction |
True |
0.902 |
0.952 |
4.88 |
Hebrews 12.7 (Tyndale) |
hebrews 12.7: yf ye endure chastninge god offereth him selfe vnto you as vnto sonnes. what sonne is that whom the father chasteneth not? |
if you endure chastening, god dealeth with you as with sonnes. but if you be without correction |
True |
0.826 |
0.825 |
0.984 |
Hebrews 12.7 (Geneva) |
hebrews 12.7: if ye endure chastening, god offereth him selfe vnto you as vnto sonnes: for what sonne is it whom the father chasteneth not? |
if you endure chastening, god dealeth with you as with sonnes. but if you be without correction |
True |
0.821 |
0.865 |
2.132 |
Hebrews 12.7 (AKJV) - 0 |
hebrews 12.7: if yee endure chastening, god dealeth with you as with sonnes: |
if you endure chastening, god dealeth with you as with sonnes. but if you be without correction, then are yee bastards. non timeas flagellari, sed exhaeredari |
False |
0.79 |
0.939 |
7.529 |
Hebrews 12.7 (ODRV) |
hebrews 12.7: perseuer ye in discipline. as vnto children doth god offer himself to you. for what sonne is there, whom the father doth not correct? |
if you endure chastening, god dealeth with you as with sonnes. but if you be without correction |
True |
0.779 |
0.305 |
0.331 |
Hebrews 12.7 (Tyndale) |
hebrews 12.7: yf ye endure chastninge god offereth him selfe vnto you as vnto sonnes. what sonne is that whom the father chasteneth not? |
if you endure chastening, god dealeth with you as with sonnes. but if you be without correction, then are yee bastards. non timeas flagellari, sed exhaeredari |
False |
0.738 |
0.645 |
1.418 |
Hebrews 12.8 (Geneva) |
hebrews 12.8: if therefore ye be without correction, whereof al are partakers, then are ye bastards, and not sonnes. |
if you endure chastening, god dealeth with you as with sonnes. but if you be without correction, then are yee bastards. non timeas flagellari, sed exhaeredari |
False |
0.729 |
0.705 |
3.407 |
Hebrews 12.7 (Geneva) |
hebrews 12.7: if ye endure chastening, god offereth him selfe vnto you as vnto sonnes: for what sonne is it whom the father chasteneth not? |
if you endure chastening, god dealeth with you as with sonnes. but if you be without correction, then are yee bastards. non timeas flagellari, sed exhaeredari |
False |
0.724 |
0.737 |
2.554 |
Hebrews 12.8 (AKJV) |
hebrews 12.8: but if ye be without chastisement, whereof all are partakers, then are ye bastards, and not sonnes. |
if you endure chastening, god dealeth with you as with sonnes. but if you be without correction, then are yee bastards. non timeas flagellari, sed exhaeredari |
False |
0.704 |
0.712 |
1.484 |
Hebrews 12.8 (Tyndale) |
hebrews 12.8: if ye be not vnder correccion (where of all are part takers) then are ye bastardes and not sonnes. |
if you endure chastening, god dealeth with you as with sonnes. but if you be without correction, then are yee bastards. non timeas flagellari, sed exhaeredari |
False |
0.674 |
0.282 |
0.455 |
Hebrews 12.8 (Geneva) |
hebrews 12.8: if therefore ye be without correction, whereof al are partakers, then are ye bastards, and not sonnes. |
if you endure chastening, god dealeth with you as with sonnes. but if you be without correction |
True |
0.655 |
0.768 |
1.997 |
Hebrews 12.8 (ODRV) |
hebrews 12.8: but if you be without discipline, whereof al be made partakers; then are you bastards, and not children. |
if you endure chastening, god dealeth with you as with sonnes. but if you be without correction, then are yee bastards. non timeas flagellari, sed exhaeredari |
False |
0.643 |
0.658 |
1.074 |
Hebrews 12.8 (AKJV) |
hebrews 12.8: but if ye be without chastisement, whereof all are partakers, then are ye bastards, and not sonnes. |
if you endure chastening, god dealeth with you as with sonnes. but if you be without correction |
True |
0.626 |
0.796 |
0.0 |
Hebrews 12.8 (Geneva) |
hebrews 12.8: if therefore ye be without correction, whereof al are partakers, then are ye bastards, and not sonnes. |
are yee bastards. non timeas flagellari |
True |
0.613 |
0.495 |
0.149 |