Hebrews 12.21 (AKJV) |
hebrews 12.21: and so terrible was the sight, that moses sayde, i exceedingly feare, and quake. |
but euen to moses, ver. 21. so terrible was the sight, that moses said, i exceedingly feare and quake |
False |
0.898 |
0.963 |
2.278 |
Hebrews 12.21 (Tyndale) - 1 |
hebrews 12.21: moses sayde i feare and quake. |
moses said, i exceedingly feare and quake |
True |
0.893 |
0.94 |
0.535 |
Hebrews 12.21 (Geneva) |
hebrews 12.21: and so terrible was the sight which appeared, that moses said, i feare and quake.) |
but euen to moses, ver. 21. so terrible was the sight, that moses said, i exceedingly feare and quake |
False |
0.89 |
0.945 |
1.438 |
Hebrews 12.21 (ODRV) |
hebrews 12.21: and so terrible was it which was seen, moyses said: i am frighted and tremble.) |
but euen to moses, ver. 21. so terrible was the sight, that moses said, i exceedingly feare and quake |
False |
0.873 |
0.6 |
0.701 |
Hebrews 12.21 (Tyndale) |
hebrews 12.21: even so terreble was the sight which appered. moses sayde i feare and quake. |
but euen to moses, ver. 21. so terrible was the sight, that moses said, i exceedingly feare and quake |
False |
0.871 |
0.84 |
0.923 |
Hebrews 12.21 (AKJV) |
hebrews 12.21: and so terrible was the sight, that moses sayde, i exceedingly feare, and quake. |
moses said, i exceedingly feare and quake |
True |
0.839 |
0.943 |
1.663 |
Hebrews 12.21 (Geneva) |
hebrews 12.21: and so terrible was the sight which appeared, that moses said, i feare and quake.) |
moses said, i exceedingly feare and quake |
True |
0.742 |
0.924 |
0.822 |
Hebrews 12.21 (ODRV) |
hebrews 12.21: and so terrible was it which was seen, moyses said: i am frighted and tremble.) |
moses said, i exceedingly feare and quake |
True |
0.736 |
0.875 |
0.378 |
Hebrews 12.21 (ODRV) |
hebrews 12.21: and so terrible was it which was seen, moyses said: i am frighted and tremble.) |
but euen to moses, ver. 21. so terrible was the sight |
True |
0.704 |
0.34 |
0.322 |
Hebrews 12.21 (Geneva) |
hebrews 12.21: and so terrible was the sight which appeared, that moses said, i feare and quake.) |
but euen to moses, ver. 21. so terrible was the sight |
True |
0.7 |
0.751 |
0.615 |
Hebrews 12.21 (Tyndale) |
hebrews 12.21: even so terreble was the sight which appered. moses sayde i feare and quake. |
but euen to moses, ver. 21. so terrible was the sight |
True |
0.68 |
0.648 |
0.461 |
Hebrews 12.21 (AKJV) |
hebrews 12.21: and so terrible was the sight, that moses sayde, i exceedingly feare, and quake. |
but euen to moses, ver. 21. so terrible was the sight |
True |
0.651 |
0.789 |
0.615 |