Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | This Lux vultus tui, |
This Lux vultus tui, the Light of thy Countenance, which puts more gladness into our hearts, then the abundance of earthly fruits rejoice the covetous: | d fw-la fw-la fw-la, dt n1 pp-f po21 n1, r-crq vvz dc n1 p-acp po12 n2, av dt n1 pp-f j n2 vvb dt j: |
Note 0 | Psal. 4. 6. | Psalm 4. 6. | np1 crd crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Psalms 4.7 (ODRV) | psalms 4.7: the light of thy countenance o lord is signed vpon vs: thou hast geuen gladnesse in my hart. | this lux vultus tui, the light of thy countenance, which puts more gladnes into our hearts | True | 0.812 | 0.257 | 3.023 |
Psalms 4.7 (Vulgate) | psalms 4.7: signatum est super nos lumen vultus tui, domine: dedisti laetitiam in corde meo. | this lux vultus tui, the light of thy countenance, which puts more gladnes into our hearts | True | 0.695 | 0.259 | 3.36 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Psal. 4. 6. | Psalms 4.6 |