1 John 2.1 (Tyndale) - 1 |
1 john 2.1: yf eny man synne yet we have an advocate with the father iesus christ which is righteous: |
if any man sinne, wee haue an aduocate vvith the father, iesus christ the righ* ous |
True |
0.868 |
0.781 |
0.94 |
1 John 2.1 (AKJV) - 1 |
1 john 2.1: and if any man sinne, we haue an aduocate with the father, iesus christ the righteous: |
if any man sinne, wee haue an aduocate vvith the father, iesus christ the righ* ous |
True |
0.863 |
0.958 |
1.557 |
1 John 2.1 (Tyndale) - 1 |
1 john 2.1: yf eny man synne yet we have an advocate with the father iesus christ which is righteous: |
and comfort our selues, that if any man sinne, wee haue an aduocate vvith the father, iesus christ the righ* ous |
True |
0.852 |
0.537 |
0.94 |
1 John 2.1 (ODRV) - 1 |
1 john 2.1: but and if any man shal sinne, we haue an aduocate with the father, iesvs christ the iust: |
if any man sinne, wee haue an aduocate vvith the father, iesus christ the righ* ous |
True |
0.85 |
0.95 |
1.355 |
1 John 2.1 (Geneva) - 1 |
1 john 2.1: and if any man sinne, wee haue an aduocate with the father, iesus christ, the iust. |
if any man sinne, wee haue an aduocate vvith the father, iesus christ the righ* ous |
True |
0.847 |
0.953 |
3.127 |
1 John 2.1 (AKJV) - 1 |
1 john 2.1: and if any man sinne, we haue an aduocate with the father, iesus christ the righteous: |
and comfort our selues, that if any man sinne, wee haue an aduocate vvith the father, iesus christ the righ* ous |
True |
0.831 |
0.933 |
1.557 |
1 John 2.1 (ODRV) - 1 |
1 john 2.1: but and if any man shal sinne, we haue an aduocate with the father, iesvs christ the iust: |
and comfort our selues, that if any man sinne, wee haue an aduocate vvith the father, iesus christ the righ* ous |
True |
0.827 |
0.907 |
1.355 |
1 John 2.1 (Geneva) - 1 |
1 john 2.1: and if any man sinne, wee haue an aduocate with the father, iesus christ, the iust. |
and comfort our selues, that if any man sinne, wee haue an aduocate vvith the father, iesus christ the righ* ous |
True |
0.824 |
0.924 |
3.127 |