Luke 10.23 (ODRV) - 1 |
luke 10.23: blessed are the eyes that see the things that you see. |
blessed are the eyes that see the things vvhich yee see |
True |
0.87 |
0.946 |
5.891 |
Matthew 13.16 (AKJV) - 0 |
matthew 13.16: but blessed are your eyes, for they see: |
blessed are the eyes that see the things vvhich yee see |
True |
0.777 |
0.858 |
2.838 |
Matthew 13.16 (Geneva) - 0 |
matthew 13.16: but blessed are your eyes, for they see: |
blessed are the eyes that see the things vvhich yee see |
True |
0.777 |
0.858 |
2.838 |
Matthew 13.16 (Tyndale) - 0 |
matthew 13.16: but blessed are youre eyes for they se: |
blessed are the eyes that see the things vvhich yee see |
True |
0.774 |
0.883 |
2.543 |
Matthew 13.16 (Vulgate) |
matthew 13.16: vestri autem beati oculi quia vident, et aures vestrae quia audiunt. |
blessed are the eyes that see the things vvhich yee see |
True |
0.675 |
0.194 |
0.0 |
Luke 10.23 (ODRV) - 1 |
luke 10.23: blessed are the eyes that see the things that you see. |
vvhat horror will it be to the reprobates to be cast off with a depart? blessed are the eyes that see the things vvhich yee see: saith christ to his saints |
False |
0.663 |
0.85 |
7.159 |
Matthew 13.16 (ODRV) |
matthew 13.16: but blessed are your eyes because they doe see, and your eares because they do heare. |
blessed are the eyes that see the things vvhich yee see |
True |
0.657 |
0.827 |
2.418 |
Luke 10.23 (AKJV) |
luke 10.23: and he turned him vnto his disciples, and said priuately, blessed are the eyes which see the things that yee see. |
blessed are the eyes that see the things vvhich yee see |
True |
0.643 |
0.947 |
7.662 |
Luke 10.23 (Tyndale) |
luke 10.23: and he turned to his disciples and sayde secretly: happy are the eyes which se that ye se. |
blessed are the eyes that see the things vvhich yee see |
True |
0.641 |
0.921 |
0.962 |
Luke 10.23 (Geneva) |
luke 10.23: and he turned to his disciples, and said secretly, blessed are the eyes, which see that ye see. |
blessed are the eyes that see the things vvhich yee see |
True |
0.639 |
0.929 |
2.2 |
Luke 10.23 (Vulgate) |
luke 10.23: et conversus ad discipulos suos, dixit: beati oculi qui vident quae vos videtis. |
blessed are the eyes that see the things vvhich yee see |
True |
0.63 |
0.813 |
0.0 |
Luke 10.23 (Tyndale) |
luke 10.23: and he turned to his disciples and sayde secretly: happy are the eyes which se that ye se. |
vvhat horror will it be to the reprobates to be cast off with a depart? blessed are the eyes that see the things vvhich yee see: saith christ to his saints |
False |
0.602 |
0.322 |
1.53 |
Luke 10.23 (Geneva) |
luke 10.23: and he turned to his disciples, and said secretly, blessed are the eyes, which see that ye see. |
vvhat horror will it be to the reprobates to be cast off with a depart? blessed are the eyes that see the things vvhich yee see: saith christ to his saints |
False |
0.601 |
0.575 |
3.529 |