2 Corinthians 1.5 (Geneva) |
2 corinthians 1.5: for as the sufferings of christ abounde in vs, so our consolation aboundeth through christ. |
thus saith paul, the sufferings of christ abound in vs |
True |
0.896 |
0.913 |
6.677 |
2 Corinthians 1.5 (AKJV) |
2 corinthians 1.5: for as the sufferings of christ abound in vs, so our consolation also aboundeth by christ. |
thus saith paul, the sufferings of christ abound in vs |
True |
0.893 |
0.915 |
9.265 |
2 Corinthians 1.5 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 1.5: for as the passions of christ abound in vs: |
thus saith paul, the sufferings of christ abound in vs |
True |
0.872 |
0.931 |
6.893 |
2 Corinthians 1.5 (Vulgate) - 0 |
2 corinthians 1.5: quoniam sicut abundant passiones christi in nobis: |
thus saith paul, the sufferings of christ abound in vs |
True |
0.819 |
0.89 |
0.0 |
2 Corinthians 1.5 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 1.5: for as the passions of christ abound in vs: |
the body of the church cannot suffer, without the sense of our blessed head. thus saith paul, the sufferings of christ abound in vs. these afflictions are the showres that follow the great storme of his passion |
False |
0.777 |
0.792 |
7.145 |
2 Corinthians 1.5 (Geneva) |
2 corinthians 1.5: for as the sufferings of christ abounde in vs, so our consolation aboundeth through christ. |
the body of the church cannot suffer, without the sense of our blessed head. thus saith paul, the sufferings of christ abound in vs. these afflictions are the showres that follow the great storme of his passion |
False |
0.763 |
0.525 |
7.311 |
2 Corinthians 1.5 (AKJV) |
2 corinthians 1.5: for as the sufferings of christ abound in vs, so our consolation also aboundeth by christ. |
the body of the church cannot suffer, without the sense of our blessed head. thus saith paul, the sufferings of christ abound in vs. these afflictions are the showres that follow the great storme of his passion |
False |
0.756 |
0.529 |
9.701 |
2 Corinthians 1.5 (Tyndale) |
2 corinthians 1.5: for as the affliccions of christ are pleteous in vs even so is oure consolacion plenteous by christ. |
thus saith paul, the sufferings of christ abound in vs |
True |
0.752 |
0.308 |
3.958 |
Colossians 1.24 (ODRV) |
colossians 1.24: who now reioyce in suffering for you, and doe accomplish those things that want of the passions of christ, in my flesh for his body which is the chvrch: |
thus saith paul, the sufferings of christ abound in vs |
True |
0.612 |
0.478 |
1.273 |