Luke 19.46 (Tyndale) - 1 |
luke 19.46: my housse is the housse of prayer: |
my house is called the house of prayer |
True |
0.839 |
0.866 |
0.096 |
Matthew 21.13 (Tyndale) - 1 |
matthew 21.13: it is wrytten my housse shalbe called the housse of prayer. |
my house is called the house of prayer |
True |
0.813 |
0.9 |
1.271 |
Luke 19.46 (ODRV) - 1 |
luke 19.46: it is written, that my house is the house of praier. |
my house is called the house of prayer |
True |
0.807 |
0.878 |
1.255 |
Matthew 21.13 (Geneva) - 0 |
matthew 21.13: and said to them, it is written, my house shall be called the house of prayer: |
my house is called the house of prayer |
True |
0.799 |
0.91 |
2.356 |
Luke 19.46 (AKJV) - 0 |
luke 19.46: saying vnto them, it is written, my house is the house of prayer: |
my house is called the house of prayer |
True |
0.797 |
0.892 |
1.259 |
Luke 19.46 (Geneva) |
luke 19.46: saying vnto them, it is written, mine house is the house of prayer, but ye haue made it a denne of theeues. |
my house is called the house of prayer |
True |
0.692 |
0.845 |
1.115 |
Matthew 21.13 (ODRV) |
matthew 21.13: and he saith to them: it is written, my house shal be called the house of prayer: but you haue made it a denne of theeues. |
my house is called the house of prayer |
True |
0.674 |
0.89 |
2.121 |
Matthew 21.13 (AKJV) |
matthew 21.13: and said vnto them, it is written, my house shall be called the house of prayer, but yee haue made it a denne of theeues. |
my house is called the house of prayer |
True |
0.671 |
0.888 |
1.99 |
Matthew 21.13 (Vulgate) |
matthew 21.13: et dicit eis: scriptum est: domus mea domus orationis vocabitur: vos autem fecistis illam speluncam latronum. |
my house is called the house of prayer |
True |
0.638 |
0.304 |
0.0 |
Luke 19.46 (AKJV) |
luke 19.46: saying vnto them, it is written, my house is the house of prayer: but ye haue made it a denne of theeues. |
my house is called the house of prayer, but yee haue made it a den of thieues. 3. vel in rem, when things dedicated to holy vses are peruerted |
False |
0.619 |
0.895 |
1.143 |
Luke 19.46 (ODRV) |
luke 19.46: saying to them: it is written, that my house is the house of praier. but you haue made it a denne of theeues. |
my house is called the house of prayer, but yee haue made it a den of thieues. 3. vel in rem, when things dedicated to holy vses are peruerted |
False |
0.611 |
0.885 |
1.049 |
Luke 19.46 (Geneva) |
luke 19.46: saying vnto them, it is written, mine house is the house of prayer, but ye haue made it a denne of theeues. |
my house is called the house of prayer, but yee haue made it a den of thieues. 3. vel in rem, when things dedicated to holy vses are peruerted |
False |
0.607 |
0.9 |
1.143 |