Ephesians 3.14 (Tyndale) |
ephesians 3.14: for this cause i bowe my knees vnto the father of oure lorde iesus christ |
for this cause i how my knees to the father of our lord iesus christ |
True |
0.923 |
0.922 |
1.807 |
Ephesians 3.14 (Geneva) |
ephesians 3.14: for this cause i bowe my knees vnto the father of our lord iesus christ, |
for this cause i how my knees to the father of our lord iesus christ |
True |
0.921 |
0.931 |
2.248 |
Ephesians 3.14 (AKJV) |
ephesians 3.14: for this cause i bow my knees vnto the father of our lord iesus christ, |
for this cause i how my knees to the father of our lord iesus christ |
True |
0.92 |
0.935 |
2.248 |
Ephesians 3.18 (ODRV) |
ephesians 3.18: that you may be able to comprehend with al the saints, what is the bredth, and length, and height and depth, |
c. that you may be able to comprehend with all saints, what is the bredth, |
True |
0.917 |
0.966 |
0.773 |
Ephesians 3.14 (ODRV) |
ephesians 3.14: for this cause i bow my knees to the father of our lord iesvs christ, |
for this cause i how my knees to the father of our lord iesus christ |
True |
0.915 |
0.944 |
1.945 |
Ephesians 3.18 (AKJV) |
ephesians 3.18: may be able to comprehend with all saints, what is the breadth, and length, and depth, and height: |
c. that you may be able to comprehend with all saints, what is the bredth, |
True |
0.867 |
0.959 |
0.39 |
Ephesians 3.18 (Tyndale) |
ephesians 3.18: myght be able to comprehende with all sayntes what ys that bredth and length deepth and heyth: |
c. that you may be able to comprehend with all saints, what is the bredth, |
True |
0.848 |
0.931 |
0.504 |
Ephesians 3.18 (Geneva) |
ephesians 3.18: that ye, being rooted and grounded in loue, may be able to comprehend with al saints, what is the breadth, and length, and depth, and height: |
c. that you may be able to comprehend with all saints, what is the bredth, |
True |
0.814 |
0.951 |
0.327 |
Ephesians 3.18 (Vulgate) |
ephesians 3.18: ut possitis comprehendere cum omnibus sanctis, quae sit latitudo, et longitudo, et sublimitas, et profundum: |
c. that you may be able to comprehend with all saints, what is the bredth, |
True |
0.768 |
0.72 |
0.0 |
Ephesians 3.18 (ODRV) |
ephesians 3.18: that you may be able to comprehend with al the saints, what is the bredth, and length, and height and depth, |
for this cause i how my knees to the father of our lord iesus christ, &c. that you may be able to comprehend with all saints, what is the bredth, |
False |
0.736 |
0.939 |
2.072 |
Ephesians 3.18 (Tyndale) |
ephesians 3.18: myght be able to comprehende with all sayntes what ys that bredth and length deepth and heyth: |
for this cause i how my knees to the father of our lord iesus christ, &c. that you may be able to comprehend with all saints, what is the bredth, |
False |
0.722 |
0.828 |
1.029 |
Ephesians 3.18 (AKJV) |
ephesians 3.18: may be able to comprehend with all saints, what is the breadth, and length, and depth, and height: |
for this cause i how my knees to the father of our lord iesus christ, &c. that you may be able to comprehend with all saints, what is the bredth, |
False |
0.712 |
0.938 |
1.043 |
Ephesians 3.14 (Geneva) |
ephesians 3.14: for this cause i bowe my knees vnto the father of our lord iesus christ, |
for this cause i how my knees to the father of our lord iesus christ, &c. that you may be able to comprehend with all saints, what is the bredth, |
False |
0.701 |
0.924 |
3.549 |
Ephesians 3.14 (AKJV) |
ephesians 3.14: for this cause i bow my knees vnto the father of our lord iesus christ, |
for this cause i how my knees to the father of our lord iesus christ, &c. that you may be able to comprehend with all saints, what is the bredth, |
False |
0.695 |
0.928 |
3.549 |
Ephesians 3.18 (Geneva) |
ephesians 3.18: that ye, being rooted and grounded in loue, may be able to comprehend with al saints, what is the breadth, and length, and depth, and height: |
for this cause i how my knees to the father of our lord iesus christ, &c. that you may be able to comprehend with all saints, what is the bredth, |
False |
0.691 |
0.909 |
0.869 |
Ephesians 3.14 (Tyndale) |
ephesians 3.14: for this cause i bowe my knees vnto the father of oure lorde iesus christ |
for this cause i how my knees to the father of our lord iesus christ, &c. that you may be able to comprehend with all saints, what is the bredth, |
False |
0.691 |
0.9 |
2.674 |
Ephesians 3.14 (ODRV) |
ephesians 3.14: for this cause i bow my knees to the father of our lord iesvs christ, |
for this cause i how my knees to the father of our lord iesus christ, &c. that you may be able to comprehend with all saints, what is the bredth, |
False |
0.685 |
0.935 |
2.889 |
Colossians 1.3 (AKJV) |
colossians 1.3: we giue thanks to god, and the father of our lord iesus christ, praying alwayes for you, |
for this cause i how my knees to the father of our lord iesus christ |
True |
0.643 |
0.409 |
1.446 |
Colossians 1.3 (Geneva) |
colossians 1.3: we giue thankes to god euen ye father of our lord iesus christ, alway praying for you: |
for this cause i how my knees to the father of our lord iesus christ |
True |
0.604 |
0.416 |
1.35 |