2 Peter 3.4 (AKJV) - 1 |
2 peter 3.4: for since the fathers fell asleepe, all things continue as they were fro the beginning of the creation. |
since the fathers fell asleepe, all things continue as they were from the beginning of the creation |
True |
0.89 |
0.975 |
5.222 |
2 Peter 3.4 (Tyndale) - 1 |
2 peter 3.4: where is the promes of his comynge? |
where is the promise of his comming |
True |
0.886 |
0.819 |
0.0 |
2 Peter 3.4 (Geneva) - 0 |
2 peter 3.4: and say, where is the promise of his comming? |
where is the promise of his comming |
True |
0.883 |
0.926 |
5.626 |
2 Peter 3.4 (AKJV) - 0 |
2 peter 3.4: and saying, where is the promise of his comming? |
where is the promise of his comming |
True |
0.877 |
0.935 |
5.626 |
2 Peter 3.4 (Geneva) - 1 |
2 peter 3.4: for since the fathers died, all things continue alike from the beginning of the creation. |
since the fathers fell asleepe, all things continue as they were from the beginning of the creation |
True |
0.812 |
0.913 |
2.181 |
2 Peter 3.4 (ODRV) - 1 |
2 peter 3.4: for since the time that the fathers slept, al things doe so perseuere from the beginning of creature. |
since the fathers fell asleepe, all things continue as they were from the beginning of the creation |
True |
0.81 |
0.946 |
0.553 |
2 Peter 3.4 (Vulgate) - 2 |
2 peter 3.4: ex quo enim patres dormierunt, omnia sic perseverant ab initio creaturae. |
since the fathers fell asleepe, all things continue as they were from the beginning of the creation |
True |
0.775 |
0.59 |
0.0 |
2 Peter 3.4 (AKJV) |
2 peter 3.4: and saying, where is the promise of his comming? for since the fathers fell asleepe, all things continue as they were fro the beginning of the creation. |
where is the promise of his comming? since the fathers fell asleepe, all things continue as they were from the beginning of the creation. nil noui video; i see no new thing |
False |
0.649 |
0.968 |
3.66 |
2 Peter 3.4 (Geneva) |
2 peter 3.4: and say, where is the promise of his comming? for since the fathers died, all things continue alike from the beginning of the creation. |
where is the promise of his comming? since the fathers fell asleepe, all things continue as they were from the beginning of the creation. nil noui video; i see no new thing |
False |
0.62 |
0.917 |
1.641 |