2 Corinthians 13.11 (Geneva) - 4 |
2 corinthians 13.11: liue in peace, and the god of loue and peace shalbe with you. |
be of one mind, liue in peace, and the god of loue and peace be with you. a iust reward |
False |
0.878 |
0.929 |
4.473 |
2 Corinthians 13.11 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 13.11: bee perfect, bee of good comfort, bee of one minde, liue in peace, and the god of loue and peace shalbe with you. |
be of one mind, liue in peace, and the god of loue and peace be with you. a iust reward |
False |
0.854 |
0.944 |
3.552 |
2 Corinthians 13.11 (Tyndale) |
2 corinthians 13.11: finallye brethren fare ye well be perfect be of good comforte be of one mynde lyve in peace and the god of love and peace shalbe with you. |
be of one mind, liue in peace, and the god of loue and peace be with you. a iust reward |
False |
0.828 |
0.895 |
0.746 |
2 Corinthians 13.11 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 13.11: and the god of peace & of loue shal be with you. |
be of one mind, liue in peace, and the god of loue and peace be with you. a iust reward |
False |
0.818 |
0.874 |
2.487 |
2 Corinthians 13.11 (Geneva) - 4 |
2 corinthians 13.11: liue in peace, and the god of loue and peace shalbe with you. |
the god of loue and peace be with you. a iust reward |
True |
0.807 |
0.944 |
2.238 |
Romans 15.33 (Tyndale) |
romans 15.33: the god of peace be with you. amen. |
the god of loue and peace be with you. a iust reward |
True |
0.766 |
0.909 |
0.494 |
Romans 15.33 (ODRV) |
romans 15.33: and the god of peace be with you al. amen. |
the god of loue and peace be with you. a iust reward |
True |
0.766 |
0.883 |
0.472 |
Romans 15.33 (ODRV) |
romans 15.33: and the god of peace be with you al. amen. |
be of one mind, liue in peace, and the god of loue and peace be with you. a iust reward |
False |
0.755 |
0.714 |
0.872 |
Romans 15.33 (AKJV) |
romans 15.33: now the god of peace bee with you all. amen. |
the god of loue and peace be with you. a iust reward |
True |
0.752 |
0.846 |
0.472 |
2 Corinthians 13.11 (AKJV) |
2 corinthians 13.11: finally, brethren, farewell: bee perfect, bee of good comfort, bee of one minde, liue in peace, and the god of loue and peace shalbe with you. |
the god of loue and peace be with you. a iust reward |
True |
0.745 |
0.905 |
1.628 |
2 Corinthians 13.11 (Tyndale) |
2 corinthians 13.11: finallye brethren fare ye well be perfect be of good comforte be of one mynde lyve in peace and the god of love and peace shalbe with you. |
the god of loue and peace be with you. a iust reward |
True |
0.743 |
0.818 |
0.396 |
Romans 15.33 (Vulgate) |
romans 15.33: deus autem pacis sit cum omnibus vobis. amen. |
the god of loue and peace be with you. a iust reward |
True |
0.742 |
0.6 |
0.0 |
Romans 15.33 (Tyndale) |
romans 15.33: the god of peace be with you. amen. |
be of one mind, liue in peace, and the god of loue and peace be with you. a iust reward |
False |
0.741 |
0.718 |
0.912 |
2 Corinthians 13.11 (ODRV) |
2 corinthians 13.11: for the rest, brethren, reioyce, be perfect, take exhortation, be of one mind, haue peace; and the god of peace & of loue shal be with you. |
the god of loue and peace be with you. a iust reward |
True |
0.74 |
0.905 |
1.827 |
Romans 15.33 (Geneva) |
romans 15.33: thus the god of peace be with you all. amen. |
the god of loue and peace be with you. a iust reward |
True |
0.738 |
0.886 |
0.494 |
Romans 15.33 (AKJV) |
romans 15.33: now the god of peace bee with you all. amen. |
be of one mind, liue in peace, and the god of loue and peace be with you. a iust reward |
False |
0.735 |
0.451 |
0.872 |
Romans 15.33 (Geneva) |
romans 15.33: thus the god of peace be with you all. amen. |
be of one mind, liue in peace, and the god of loue and peace be with you. a iust reward |
False |
0.72 |
0.646 |
0.912 |
2 Corinthians 13.11 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 13.11: bee perfect, bee of good comfort, bee of one minde, liue in peace, and the god of loue and peace shalbe with you. |
be of one mind, liue in peace |
True |
0.718 |
0.935 |
2.186 |
2 Corinthians 13.11 (Geneva) - 3 |
2 corinthians 13.11: be of one minde: |
be of one mind, liue in peace |
True |
0.712 |
0.842 |
0.0 |
2 Corinthians 13.11 (Vulgate) |
2 corinthians 13.11: de cetero, fratres, gaudete, perfecti estote, exhortamini, idem sapite, pacem habete, et deus pacis et dilectionis erit vobiscum. |
the god of loue and peace be with you. a iust reward |
True |
0.707 |
0.185 |
0.0 |
2 Corinthians 13.11 (Tyndale) |
2 corinthians 13.11: finallye brethren fare ye well be perfect be of good comforte be of one mynde lyve in peace and the god of love and peace shalbe with you. |
be of one mind, liue in peace |
True |
0.691 |
0.887 |
0.728 |
2 Corinthians 13.11 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 13.11: for the rest, brethren, reioyce, be perfect, take exhortation, be of one mind, haue peace; |
be of one mind, liue in peace |
True |
0.68 |
0.92 |
3.012 |