Acts 3.12 (AKJV) - 1 |
acts 3.12: or why looke yee so earnestly on vs, as though by our owne power or holinesse we had made this man to walke? |
why maruell yee at this? or why looke yee so earnestly on vs? as if we by our owne power or holinesse had made this man to walk |
False |
0.875 |
0.972 |
7.953 |
Acts 3.12 (ODRV) - 1 |
acts 3.12: ye men of israel, why maruel you at this, or why looke you vpon vs, as though by our power or holines we haue made this man to walke? |
why maruell yee at this? or why looke yee so earnestly on vs? as if we by our owne power or holinesse had made this man to walk |
False |
0.807 |
0.95 |
1.093 |
Acts 3.12 (Geneva) - 1 |
acts 3.12: or why looke ye so stedfastly on vs, as though by our owne power or godlines, we had made this man go? |
why maruell yee at this? or why looke yee so earnestly on vs? as if we by our owne power or holinesse had made this man to walk |
False |
0.771 |
0.926 |
2.105 |
Acts 3.12 (Tyndale) - 1 |
acts 3.12: ye men of israel why marvayle ye at this or why looke ye so stedfastly on vs as though by oure awne power or holynes we had made this man goo? |
why maruell yee at this? or why looke yee so earnestly on vs? as if we by our owne power or holinesse had made this man to walk |
False |
0.763 |
0.919 |
1.005 |