1 John 5.17 (Vulgate) |
1 john 5.17: omnis iniquitas, peccatum est: et est peccatum ad mortem. |
all transgressions are mortall in themselues |
True |
0.682 |
0.457 |
0.0 |
1 John 5.17 (ODRV) |
1 john 5.17: al iniquitie, is sinne. and there is a sinne to death. |
all transgressions are mortall in themselues |
True |
0.633 |
0.768 |
0.0 |
1 John 5.17 (AKJV) |
1 john 5.17: all vnrighteousnes is sinne, and there is a sinne not vnto death. |
all transgressions are mortall in themselues, and by repentance all veniall in christ. the least sinne legally considered, is mortall |
False |
0.626 |
0.435 |
0.124 |
1 John 5.17 (Geneva) |
1 john 5.17: all vnrighteousnesse is sinne, but there is a sinne not vnto death. |
all transgressions are mortall in themselues, and by repentance all veniall in christ. the least sinne legally considered, is mortall |
False |
0.619 |
0.472 |
0.124 |
1 John 5.17 (AKJV) |
1 john 5.17: all vnrighteousnes is sinne, and there is a sinne not vnto death. |
by repentance all veniall in christ. the least sinne legally considered, is mortall |
True |
0.612 |
0.402 |
0.124 |
1 John 5.17 (Geneva) |
1 john 5.17: all vnrighteousnesse is sinne, but there is a sinne not vnto death. |
by repentance all veniall in christ. the least sinne legally considered, is mortall |
True |
0.607 |
0.45 |
0.124 |