Luke 17.19 (ODRV) |
luke 17.19: and he said to him: arise, goe thy waies; because thy faith hath made thee safe. |
arise, go thy way, there is the pasport: thy faith hath made thee whole, there is the certificate |
False |
0.773 |
0.897 |
2.781 |
Luke 17.19 (AKJV) |
luke 17.19: and he said vnto him, arise, go thy way, thy faith hath made thee whole. |
arise, go thy way, there is the pasport: thy faith hath made thee whole, there is the certificate |
False |
0.761 |
0.953 |
3.786 |
Luke 17.19 (Geneva) |
luke 17.19: and he saide vnto him, arise, goe thy way, thy faith hath saued thee. |
arise, go thy way, there is the pasport: thy faith hath made thee whole, there is the certificate |
False |
0.743 |
0.921 |
3.547 |
Luke 8.48 (Geneva) |
luke 8.48: and he said vnto her, daughter, be of good comfort: thy faith hath saued thee: go in peace.) |
arise, go thy way, there is the pasport: thy faith hath made thee whole, there is the certificate |
False |
0.69 |
0.773 |
1.759 |
Luke 8.48 (AKJV) |
luke 8.48: and he said vnto her, daughter, be of good comfort, thy faith hath made thee whole, goe in peace.) |
arise, go thy way, there is the pasport: thy faith hath made thee whole, there is the certificate |
False |
0.685 |
0.88 |
1.759 |
Luke 8.48 (ODRV) |
luke 8.48: but he said to her: daughter, thy faith hath made thee safe, goe thy way in peace. |
arise, go thy way, there is the pasport: thy faith hath made thee whole, there is the certificate |
False |
0.651 |
0.843 |
2.927 |
Luke 8.48 (Tyndale) |
luke 8.48: and he sayde vnto hyr: doughter be of good comforte thy faith hath made the hoale goo in peace. |
arise, go thy way, there is the pasport: thy faith hath made thee whole, there is the certificate |
False |
0.604 |
0.647 |
1.36 |