Matthew 5.3 (AKJV) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit: for theirs is the kingdome of heauen. |
but) the poore in spirit, for theirs is the kingdome of heauen. such as felt their wants, sought, and besought god for supply |
False |
0.755 |
0.944 |
2.456 |
Matthew 5.3 (ODRV) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit: for theirs is the kingdom of heauen. |
but) the poore in spirit, for theirs is the kingdome of heauen. such as felt their wants, sought, and besought god for supply |
False |
0.755 |
0.943 |
1.636 |
Matthew 5.3 (Geneva) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit, for theirs is the kingdome of heauen. |
but) the poore in spirit, for theirs is the kingdome of heauen. such as felt their wants, sought, and besought god for supply |
False |
0.753 |
0.945 |
2.456 |
Matthew 5.3 (ODRV) - 1 |
matthew 5.3: for theirs is the kingdom of heauen. |
theirs is the kingdome of heauen. such as felt their wants, sought |
True |
0.729 |
0.931 |
1.019 |
Matthew 5.3 (AKJV) - 1 |
matthew 5.3: for theirs is the kingdome of heauen. |
theirs is the kingdome of heauen. such as felt their wants, sought |
True |
0.729 |
0.927 |
1.799 |
Matthew 5.3 (Vulgate) |
matthew 5.3: beati pauperes spiritu: quoniam ipsorum est regnum caelorum. |
but) the poore in spirit, for theirs is the kingdome of heauen. such as felt their wants, sought, and besought god for supply |
False |
0.728 |
0.385 |
0.0 |
Matthew 5.10 (Geneva) - 1 |
matthew 5.10: for theirs is the kingdome of heauen. |
theirs is the kingdome of heauen. such as felt their wants, sought |
True |
0.727 |
0.925 |
1.799 |
Matthew 5.3 (Geneva) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit, for theirs is the kingdome of heauen. |
theirs is the kingdome of heauen. such as felt their wants, sought |
True |
0.715 |
0.787 |
1.531 |
Matthew 5.3 (Vulgate) |
matthew 5.3: beati pauperes spiritu: quoniam ipsorum est regnum caelorum. |
theirs is the kingdome of heauen. such as felt their wants, sought |
True |
0.693 |
0.226 |
0.0 |
Matthew 5.10 (ODRV) |
matthew 5.10: blessed are they that suffer persecution for iustice for theirs is the kingdom of heauen. |
theirs is the kingdome of heauen. such as felt their wants, sought |
True |
0.676 |
0.584 |
0.826 |
Matthew 5.3 (Wycliffe) |
matthew 5.3: blessed ben pore men in spirit, for the kyngdom of heuenes is herne. |
but) the poore in spirit, for theirs is the kingdome of heauen. such as felt their wants, sought, and besought god for supply |
False |
0.666 |
0.727 |
0.359 |
Matthew 5.10 (ODRV) |
matthew 5.10: blessed are they that suffer persecution for iustice for theirs is the kingdom of heauen. |
but) the poore in spirit, for theirs is the kingdome of heauen. such as felt their wants, sought, and besought god for supply |
False |
0.657 |
0.414 |
0.403 |
Matthew 5.10 (AKJV) |
matthew 5.10: blessed are they which are persecuted for righteousnesse sake: for theirs is the kingdome of heauen. |
theirs is the kingdome of heauen. such as felt their wants, sought |
True |
0.656 |
0.577 |
1.459 |
Matthew 5.10 (Geneva) |
matthew 5.10: blessed are they which suffer persecution for righteousnes sake: for theirs is the kingdome of heauen. |
but) the poore in spirit, for theirs is the kingdome of heauen. such as felt their wants, sought, and besought god for supply |
False |
0.646 |
0.457 |
1.132 |
Matthew 5.10 (AKJV) |
matthew 5.10: blessed are they which are persecuted for righteousnesse sake: for theirs is the kingdome of heauen. |
but) the poore in spirit, for theirs is the kingdome of heauen. such as felt their wants, sought, and besought god for supply |
False |
0.644 |
0.422 |
1.185 |
Matthew 5.3 (Tyndale) |
matthew 5.3: blessed are the povre in sprete: for theirs is the kyngdome of heven. |
but) the poore in spirit, for theirs is the kingdome of heauen. such as felt their wants, sought, and besought god for supply |
False |
0.639 |
0.799 |
0.422 |
Matthew 5.3 (Tyndale) |
matthew 5.3: blessed are the povre in sprete: for theirs is the kyngdome of heven. |
theirs is the kingdome of heauen. such as felt their wants, sought |
True |
0.617 |
0.691 |
0.434 |
Matthew 5.10 (Tyndale) |
matthew 5.10: blessed are they which suffre persecucion for rightwesnes sake: for theirs ys the kyngdome of heuen. |
theirs is the kingdome of heauen. such as felt their wants, sought |
True |
0.601 |
0.505 |
0.378 |