1 Corinthians 15.52 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.52: in a moment, in the twinckling of an eye at the last trumpet: |
thou must rise in a moment, in the twinkling of an eye, at the last trumpe |
True |
0.792 |
0.899 |
0.532 |
1 Corinthians 15.52 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 15.52: and that in a moment and in the twinclinge of an eye at the sounde of the last trompe. |
thou must rise in a moment, in the twinkling of an eye, at the last trumpe |
True |
0.754 |
0.82 |
0.512 |
1 Corinthians 15.52 (AKJV) |
1 corinthians 15.52: in a moment, in the twinckling of an eye, at the last trumpe, (for the trumpet shall sound, and the dead shall be raised incorruptible, and we shall be changed.) |
thou must rise in a moment, in the twinkling of an eye, at the last trumpe |
True |
0.71 |
0.895 |
1.722 |
1 Corinthians 15.52 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.52: in a moment, in the twinkling of an eye, at the last trompet (for the trompet shal sound) and the dead shal rise againe incorruptible: |
thou must rise in a moment, in the twinkling of an eye, at the last trumpe |
True |
0.7 |
0.848 |
3.14 |
1 Corinthians 15.52 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.52: in a moment, in the twinckling of an eye at the last trumpet: |
will not this be a silly excuse at the day of iudgement, i will rise anon? thou must rise in a moment, in the twinkling of an eye, at the last trumpe |
False |
0.682 |
0.782 |
0.504 |
1 Corinthians 15.52 (AKJV) |
1 corinthians 15.52: in a moment, in the twinckling of an eye, at the last trumpe, (for the trumpet shall sound, and the dead shall be raised incorruptible, and we shall be changed.) |
will not this be a silly excuse at the day of iudgement, i will rise anon? thou must rise in a moment, in the twinkling of an eye, at the last trumpe |
False |
0.66 |
0.751 |
1.535 |
1 Corinthians 15.52 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.52: in a moment, in the twinkling of an eye, at the last trompet (for the trompet shal sound) and the dead shal rise againe incorruptible: |
will not this be a silly excuse at the day of iudgement, i will rise anon? thou must rise in a moment, in the twinkling of an eye, at the last trumpe |
False |
0.647 |
0.575 |
3.963 |
1 Corinthians 15.52 (Tyndale) |
1 corinthians 15.52: and that in a moment and in the twinclinge of an eye at the sounde of the last trompe. for the trompe shall blowe and the deed shall ryse incorruptible and we shalbe chaunged. |
will not this be a silly excuse at the day of iudgement, i will rise anon? thou must rise in a moment, in the twinkling of an eye, at the last trumpe |
False |
0.601 |
0.361 |
0.366 |