John 5.22 (ODRV) - 1 |
john 5.22: but al iudgement he hath giuen to the sonne, |
the father iudgeth no man, but hath committed all iudgment vnto the sonne. and hath giuen him authoritie to execute iudgment, |
False |
0.853 |
0.871 |
2.425 |
John 5.22 (Geneva) |
john 5.22: for the father iudgeth no man, but hath committed all iudgement vnto the sonne, |
the father iudgeth no man, but hath committed all iudgment vnto the sonne. and hath giuen him authoritie to execute iudgment, |
False |
0.85 |
0.97 |
2.024 |
John 5.22 (AKJV) |
john 5.22: for the father iudgeth no man: but hath committed all iudgement vnto the sonne: |
the father iudgeth no man, but hath committed all iudgment vnto the sonne. and hath giuen him authoritie to execute iudgment, |
False |
0.85 |
0.969 |
2.024 |
John 5.22 (ODRV) - 1 |
john 5.22: but al iudgement he hath giuen to the sonne, |
hath committed all iudgment vnto the sonne. and hath giuen him authoritie to execute iudgment, |
True |
0.845 |
0.931 |
2.637 |
John 5.22 (AKJV) - 1 |
john 5.22: but hath committed all iudgement vnto the sonne: |
hath committed all iudgment vnto the sonne. and hath giuen him authoritie to execute iudgment, |
True |
0.83 |
0.966 |
1.632 |
John 5.22 (Vulgate) |
john 5.22: neque enim pater judicat quemquam: sed omne judicium dedit filio, |
the father iudgeth no man, but hath committed all iudgment vnto the sonne. and hath giuen him authoritie to execute iudgment, |
False |
0.829 |
0.175 |
0.0 |
John 5.22 (Tyndale) |
john 5.22: nether iudgeth the father eny man: but hath committed all iudgement vnto the sonne |
the father iudgeth no man, but hath committed all iudgment vnto the sonne. and hath giuen him authoritie to execute iudgment, |
False |
0.801 |
0.95 |
1.863 |
John 5.22 (Tyndale) - 1 |
john 5.22: but hath committed all iudgement vnto the sonne |
hath committed all iudgment vnto the sonne. and hath giuen him authoritie to execute iudgment, |
True |
0.798 |
0.965 |
1.632 |
John 5.22 (Wycliffe) |
john 5.22: for nethir the fadir iugith ony man, but hath youun ech doom to the sone, |
the father iudgeth no man, but hath committed all iudgment vnto the sonne. and hath giuen him authoritie to execute iudgment, |
False |
0.769 |
0.174 |
0.604 |
John 5.22 (Vulgate) - 1 |
john 5.22: sed omne judicium dedit filio, |
hath committed all iudgment vnto the sonne. and hath giuen him authoritie to execute iudgment, |
True |
0.765 |
0.289 |
0.0 |
John 5.22 (Geneva) |
john 5.22: for the father iudgeth no man, but hath committed all iudgement vnto the sonne, |
hath committed all iudgment vnto the sonne. and hath giuen him authoritie to execute iudgment, |
True |
0.705 |
0.937 |
1.417 |