Mark 6.49 (AKJV) |
mark 6.49: but when they saw him walking vpon the sea, they supposed it had bene a spirit, and cried out. |
or because the disciples seeing iesus walking on the sea, in their troubled minds, said it was a spirit; others might proue that spirits walke |
False |
0.67 |
0.851 |
1.542 |
Mark 6.49 (Geneva) |
mark 6.49: and when they saw him walking vpon the sea, they supposed it had bene a spirit, and cried out. |
or because the disciples seeing iesus walking on the sea, in their troubled minds, said it was a spirit; others might proue that spirits walke |
False |
0.667 |
0.851 |
1.542 |
Matthew 14.26 (Geneva) |
matthew 14.26: and when his disciples sawe him walking on the sea, they were troubled, saying, it is a spirit, and cried out for feare. |
or because the disciples seeing iesus walking on the sea, in their troubled minds, said it was a spirit; others might proue that spirits walke |
False |
0.664 |
0.897 |
3.152 |
Mark 6.49 (ODRV) |
mark 6.49: but they seeing him walking vpon the sea, thought it was a ghost, and cried out. |
or because the disciples seeing iesus walking on the sea, in their troubled minds, said it was a spirit; others might proue that spirits walke |
False |
0.659 |
0.895 |
2.33 |
Matthew 14.26 (ODRV) |
matthew 14.26: and seeing him vpon the sea walking, they were troubled saying: that it is a ghost: & for feare they cried out. |
or because the disciples seeing iesus walking on the sea, in their troubled minds, said it was a spirit; others might proue that spirits walke |
False |
0.65 |
0.916 |
2.772 |
Matthew 14.26 (Tyndale) |
matthew 14.26: and when his disciples sawe him walkynge on the see they were troubled sayinge: it is some spirite and cryed out for feare. |
or because the disciples seeing iesus walking on the sea, in their troubled minds, said it was a spirit; others might proue that spirits walke |
False |
0.65 |
0.791 |
1.741 |
Matthew 14.26 (AKJV) |
matthew 14.26: and when the disciples saw him walking on the sea, they were troubled, saying, it is a spirit: and they cried out for feare. |
or because the disciples seeing iesus walking on the sea, in their troubled minds, said it was a spirit; others might proue that spirits walke |
False |
0.645 |
0.911 |
3.152 |
Mark 6.49 (Tyndale) |
mark 6.49: when they sawe him walkinge apon the see they supposed it had bene a sprete and cryed oute: |
or because the disciples seeing iesus walking on the sea, in their troubled minds, said it was a spirit; others might proue that spirits walke |
False |
0.638 |
0.479 |
0.0 |