Canticles 6.8 (Douay-Rheims) - 0 |
canticles 6.8: one is my dove, my perfect one is but one, she is the only one of her mother, the chosen of her that bore her. |
virgins without number: but my doue, my vndefiled is but one: shee is the onely one of her mother |
True |
0.881 |
0.833 |
2.442 |
Canticles 6.8 (Douay-Rheims) - 0 |
canticles 6.8: one is my dove, my perfect one is but one, she is the only one of her mother, the chosen of her that bore her. |
and fourescore concubines, and virgins without number: but my doue, my vndefiled is but one: shee is the onely one of her mother |
False |
0.857 |
0.613 |
2.551 |
Canticles 6.8 (Geneva) - 0 |
canticles 6.8: but my doue is alone, and my vndefiled, she is the onely daughter of her mother, and shee is deare to her that bare her: |
virgins without number: but my doue, my vndefiled is but one: shee is the onely one of her mother |
True |
0.829 |
0.904 |
13.51 |
Canticles 6.8 (Geneva) - 0 |
canticles 6.8: but my doue is alone, and my vndefiled, she is the onely daughter of her mother, and shee is deare to her that bare her: |
and fourescore concubines, and virgins without number: but my doue, my vndefiled is but one: shee is the onely one of her mother |
False |
0.825 |
0.83 |
13.96 |
Canticles 6.9 (AKJV) - 1 |
canticles 6.9: she is the only one of her mother, she is the choice one of her that bare her: |
virgins without number: but my doue, my vndefiled is but one: shee is the onely one of her mother |
True |
0.805 |
0.718 |
2.697 |
Canticles 6.9 (AKJV) |
canticles 6.9: my doue, my vndefiled is but one; she is the only one of her mother, she is the choice one of her that bare her: the daughters sawe her, and blessed her; yea the queenes and the concubins, and they praysed her. |
and fourescore concubines, and virgins without number: but my doue, my vndefiled is but one: shee is the onely one of her mother |
False |
0.801 |
0.814 |
6.419 |
Canticles 6.8 (AKJV) |
canticles 6.8: there are threescore queenes, and fourescore concubines, and virgins without number. |
and fourescore concubines, and virgins without number: but my doue, my vndefiled is but one: shee is the onely one of her mother |
False |
0.669 |
0.867 |
11.522 |
Canticles 6.7 (Douay-Rheims) |
canticles 6.7: there are threescore queens, and fourscore concubines, and young maidens without number. |
and fourescore concubines, and virgins without number: but my doue, my vndefiled is but one: shee is the onely one of her mother |
False |
0.658 |
0.623 |
4.629 |