Isaiah 59.7 (Douay-Rheims) |
isaiah 59.7: their feet run to evil, and make haste to shed innocent blood: their thoughts are unprofitable thoughts: wasting and destruction are in their ways. |
these haue feete swift enough, but swift to shed bloud. destruction and miserie are in their wayes. they are in zedechiahs case |
False |
0.747 |
0.356 |
2.23 |
Isaiah 59.7 (Geneva) |
isaiah 59.7: their feete runne to euill, and they make haste to shed innocent blood: their thoughts are wicked thoughts: desolation and destruction is in their paths. |
these haue feete swift enough, but swift to shed bloud. destruction and miserie are in their wayes. they are in zedechiahs case |
False |
0.743 |
0.52 |
3.819 |
Romans 3.16 (AKJV) |
romans 3.16: destruction & misery are in their wayes: |
swift to shed bloud. destruction and miserie are in their wayes. they are in zedechiahs case |
True |
0.731 |
0.933 |
4.521 |
Romans 3.16 (Geneva) |
romans 3.16: destruction and calamity are in their waies, |
swift to shed bloud. destruction and miserie are in their wayes. they are in zedechiahs case |
True |
0.731 |
0.912 |
1.595 |
Isaiah 59.7 (AKJV) |
isaiah 59.7: their feete runne to euill, and they make haste to shed innocent blood: their thoughts are thoughts of iniquity, wasting & destruction are in their paths. |
these haue feete swift enough, but swift to shed bloud. destruction and miserie are in their wayes. they are in zedechiahs case |
False |
0.729 |
0.267 |
3.819 |
Romans 3.16 (Geneva) |
romans 3.16: destruction and calamity are in their waies, |
these haue feete swift enough, but swift to shed bloud. destruction and miserie are in their wayes. they are in zedechiahs case |
False |
0.72 |
0.893 |
1.713 |
Romans 3.16 (AKJV) |
romans 3.16: destruction & misery are in their wayes: |
these haue feete swift enough, but swift to shed bloud. destruction and miserie are in their wayes. they are in zedechiahs case |
False |
0.717 |
0.928 |
5.078 |
Isaiah 59.7 (Geneva) - 2 |
isaiah 59.7: desolation and destruction is in their paths. |
swift to shed bloud. destruction and miserie are in their wayes. they are in zedechiahs case |
True |
0.706 |
0.781 |
1.595 |
Isaiah 59.7 (Douay-Rheims) - 2 |
isaiah 59.7: wasting and destruction are in their ways. |
swift to shed bloud. destruction and miserie are in their wayes. they are in zedechiahs case |
True |
0.697 |
0.796 |
1.595 |
Proverbs 1.16 (Douay-Rheims) |
proverbs 1.16: for their feet run to evil, and make haste to shed blood. |
these haue feete swift enough, but swift to shed bloud. destruction and miserie are in their wayes. they are in zedechiahs case |
False |
0.692 |
0.478 |
1.52 |
Proverbs 1.16 (Geneva) |
proverbs 1.16: for their feete runne to euill, and make haste to shed blood. |
these haue feete swift enough, but swift to shed bloud. destruction and miserie are in their wayes. they are in zedechiahs case |
False |
0.69 |
0.645 |
3.604 |
Proverbs 1.16 (AKJV) |
proverbs 1.16: for their feete runne to euil, and make haste to shed blood. |
these haue feete swift enough, but swift to shed bloud. destruction and miserie are in their wayes. they are in zedechiahs case |
False |
0.688 |
0.607 |
3.604 |
Romans 3.16 (Tyndale) |
romans 3.16: destruccion and wretchednes are in their wayes. |
swift to shed bloud. destruction and miserie are in their wayes. they are in zedechiahs case |
True |
0.681 |
0.901 |
2.926 |
Isaiah 59.7 (AKJV) |
isaiah 59.7: their feete runne to euill, and they make haste to shed innocent blood: their thoughts are thoughts of iniquity, wasting & destruction are in their paths. |
swift to shed bloud. destruction and miserie are in their wayes. they are in zedechiahs case |
True |
0.664 |
0.498 |
2.509 |
Romans 3.16 (Tyndale) |
romans 3.16: destruccion and wretchednes are in their wayes. |
these haue feete swift enough, but swift to shed bloud. destruction and miserie are in their wayes. they are in zedechiahs case |
False |
0.658 |
0.876 |
3.365 |
Romans 3.16 (ODRV) |
romans 3.16: destruction & infelicitie in their waies: |
swift to shed bloud. destruction and miserie are in their wayes. they are in zedechiahs case |
True |
0.657 |
0.918 |
1.595 |
Romans 3.16 (ODRV) |
romans 3.16: destruction & infelicitie in their waies: |
these haue feete swift enough, but swift to shed bloud. destruction and miserie are in their wayes. they are in zedechiahs case |
False |
0.636 |
0.908 |
1.713 |