Philippians 3.18 (Tyndale) |
philippians 3.18: for many walke (of whom i have tolde you often and now tell you wepynge) that they are the enemyes of the crosse of christ |
these walke crosse to the crosse of christ; as paul sayth, they are enemies, cursed walkers. whereupon we may conclude with bernard. periculosa tempora iam non instant |
True |
0.622 |
0.705 |
0.518 |
Philippians 3.18 (Tyndale) |
philippians 3.18: for many walke (of whom i have tolde you often and now tell you wepynge) that they are the enemyes of the crosse of christ |
these walke crosse to the crosse of christ; as paul sayth, they are enemies, cursed walkers. whereupon we may conclude with bernard. periculosa tempora iam non instant, sed extant |
False |
0.62 |
0.714 |
0.523 |
Philippians 3.18 (Geneva) |
philippians 3.18: for many walke, of whom i haue told you often, and nowe tell you weeping, that they are the enemies of the crosse of christ: |
these walke crosse to the crosse of christ; as paul sayth, they are enemies, cursed walkers. whereupon we may conclude with bernard. periculosa tempora iam non instant, sed extant |
False |
0.615 |
0.783 |
0.606 |
Philippians 3.18 (Geneva) |
philippians 3.18: for many walke, of whom i haue told you often, and nowe tell you weeping, that they are the enemies of the crosse of christ: |
these walke crosse to the crosse of christ; as paul sayth, they are enemies, cursed walkers. whereupon we may conclude with bernard. periculosa tempora iam non instant |
True |
0.614 |
0.785 |
0.599 |
Philippians 3.18 (AKJV) |
philippians 3.18: (for many walke, of whome i haue told you often, and now tell you euen weeping, that they are the enemies of the crosse of christ: |
these walke crosse to the crosse of christ; as paul sayth, they are enemies, cursed walkers. whereupon we may conclude with bernard. periculosa tempora iam non instant, sed extant |
False |
0.6 |
0.776 |
0.584 |