1 John 3.16 (Geneva) - 0 |
1 john 3.16: hereby haue we perceiued loue, that he layde downe his life for vs: |
he dyed for vs. exhibitio operis, probatio amoris |
True |
0.683 |
0.429 |
0.44 |
Romans 5.8 (Tyndale) |
romans 5.8: but god setteth out his love that he hath to vs seinge that whyll we were yet synners christ dyed for vs. |
he did not dissemble liue to vs, when he dyed for vs. exhibitio operis, probatio amoris |
False |
0.672 |
0.306 |
0.843 |
Romans 5.8 (Tyndale) |
romans 5.8: but god setteth out his love that he hath to vs seinge that whyll we were yet synners christ dyed for vs. |
he dyed for vs. exhibitio operis, probatio amoris |
True |
0.649 |
0.601 |
2.336 |
Romans 5.8 (AKJV) |
romans 5.8: but god commendeth his loue towards vs, in that, while we were yet sinners, christ died for vs. |
he did not dissemble liue to vs, when he dyed for vs. exhibitio operis, probatio amoris |
False |
0.643 |
0.374 |
0.296 |
1 John 3.16 (Tyndale) |
1 john 3.16: herby perceave we love: that he gave his lyfe for vs: and therfore ought we also to geve oure lyves for the brethren. |
he dyed for vs. exhibitio operis, probatio amoris |
True |
0.622 |
0.379 |
0.374 |
Romans 5.8 (Geneva) |
romans 5.8: but god setteth out his loue towards vs, seeing that while we were yet sinners, christ died for vs. |
he dyed for vs. exhibitio operis, probatio amoris |
True |
0.62 |
0.705 |
0.595 |
Romans 14.7 (Geneva) |
romans 14.7: for none of vs liueth to himselfe, neither doeth any die to himselfe. |
he did not dissemble liue to vs |
True |
0.615 |
0.842 |
0.113 |
1 John 3.16 (AKJV) |
1 john 3.16: hereby perceiue wee the loue of god, because he layd downe his life for vs, and wee ought to lay downe our liues for the brethren. |
he dyed for vs. exhibitio operis, probatio amoris |
True |
0.612 |
0.466 |
0.353 |
Romans 5.8 (AKJV) |
romans 5.8: but god commendeth his loue towards vs, in that, while we were yet sinners, christ died for vs. |
he dyed for vs. exhibitio operis, probatio amoris |
True |
0.603 |
0.74 |
0.609 |