John 14.6 (AKJV) - 0 |
john 14.6: iesus saith vnto him, i am the way, the trueth, and the life: |
in that christ termes himselfe the way, the truth, the life, doth he not imply that hee is the onely true way that leadeth to life |
True |
0.786 |
0.798 |
1.759 |
John 14.6 (Tyndale) - 1 |
john 14.6: i am the waye the truthe and the life. |
in that christ termes himselfe the way, the truth, the life, doth he not imply that hee is the onely true way that leadeth to life |
True |
0.779 |
0.656 |
0.504 |
John 14.6 (Geneva) - 0 |
john 14.6: iesus sayd vnto him, i am that way, and that trueth, and that life. |
in that christ termes himselfe the way, the truth, the life, doth he not imply that hee is the onely true way that leadeth to life |
True |
0.772 |
0.789 |
1.759 |
Ephesians 4.5 (Vulgate) |
ephesians 4.5: unus dominus, una fides, unum baptisma. |
the apostle expresly saith, there is one faith |
True |
0.769 |
0.6 |
0.0 |
John 14.6 (ODRV) - 1 |
john 14.6: i am the way, and the veritie, and the life. |
in that christ termes himselfe the way, the truth, the life, doth he not imply that hee is the onely true way that leadeth to life |
True |
0.761 |
0.698 |
2.062 |
John 14.6 (Vulgate) - 1 |
john 14.6: ego sum via, et veritas, et vita. |
in that christ termes himselfe the way, the truth, the life, doth he not imply that hee is the onely true way that leadeth to life |
True |
0.749 |
0.724 |
0.0 |
Ephesians 4.5 (Geneva) |
ephesians 4.5: there is one lord, one faith, one baptisme, |
the apostle expresly saith, there is one faith |
True |
0.748 |
0.791 |
0.051 |
Ephesians 4.5 (AKJV) |
ephesians 4.5: one lord, one faith, one baptisme, |
the apostle expresly saith, there is one faith |
True |
0.724 |
0.676 |
0.051 |
Ephesians 4.5 (ODRV) |
ephesians 4.5: one lord, one faith, one baptisme. |
the apostle expresly saith, there is one faith |
True |
0.716 |
0.688 |
0.051 |
Ephesians 4.5 (Tyndale) |
ephesians 4.5: let ther be but one lorde one fayth one baptism: |
the apostle expresly saith, there is one faith |
True |
0.697 |
0.412 |
0.0 |
Galatians 1.9 (Geneva) |
galatians 1.9: as we sayd before, so say i now againe, if any man preach vnto you otherwise, then that ye haue receiued, let him be accursed. |
that curse which the apostle thundreth out against all that preached any otherwise then he had preached, ought to terrifie vs from yeelding to any thing but the truth |
True |
0.601 |
0.534 |
0.0 |