Ephesians 6.16 (ODRV) |
ephesians 6.16: in al things taking the shield of faith, wherwith you may extinguish al the firie darts of the most wicked one. |
if he had saide, in all things whatsoeuer yee doe, vse the shield of faith |
True |
0.729 |
0.737 |
2.741 |
Ephesians 6.16 (ODRV) |
ephesians 6.16: in al things taking the shield of faith, wherwith you may extinguish al the firie darts of the most wicked one. |
as thus in all, as if he had saide, in all things whatsoeuer yee doe, vse the shield of faith |
False |
0.696 |
0.6 |
2.449 |
Ephesians 6.16 (AKJV) |
ephesians 6.16: aboue all, taking the shielde of faith, wherewith yee shall bee able to quench all the fierie dartes of the wicked. |
if he had saide, in all things whatsoeuer yee doe, vse the shield of faith |
True |
0.683 |
0.681 |
1.57 |
Ephesians 6.13 (Geneva) |
ephesians 6.13: for this cause take vnto you the whole armour of god, that ye may be able to resist in the euill day, and hauing finished all things, stand fast. |
if he had saide, in all things whatsoeuer yee doe, vse the shield of faith |
True |
0.681 |
0.225 |
0.597 |
Ephesians 6.16 (Geneva) |
ephesians 6.16: aboue all, take the shielde of faith, wherewith ye may quench all the fierie dartes of the wicked, |
if he had saide, in all things whatsoeuer yee doe, vse the shield of faith |
True |
0.674 |
0.616 |
0.409 |
Ephesians 6.16 (Tyndale) |
ephesians 6.16: above all take to you the shelde of fayth wherwith ye maye quenche all the fyrie dartes of the wicked. |
if he had saide, in all things whatsoeuer yee doe, vse the shield of faith |
True |
0.674 |
0.175 |
0.0 |
Ephesians 6.13 (Geneva) |
ephesians 6.13: for this cause take vnto you the whole armour of god, that ye may be able to resist in the euill day, and hauing finished all things, stand fast. |
as thus in all, as if he had saide, in all things whatsoeuer yee doe, vse the shield of faith |
False |
0.672 |
0.174 |
0.407 |
Ephesians 6.16 (AKJV) |
ephesians 6.16: aboue all, taking the shielde of faith, wherewith yee shall bee able to quench all the fierie dartes of the wicked. |
as thus in all, as if he had saide, in all things whatsoeuer yee doe, vse the shield of faith |
False |
0.637 |
0.584 |
1.475 |
Ephesians 6.16 (Geneva) |
ephesians 6.16: aboue all, take the shielde of faith, wherewith ye may quench all the fierie dartes of the wicked, |
as thus in all, as if he had saide, in all things whatsoeuer yee doe, vse the shield of faith |
False |
0.62 |
0.491 |
0.474 |