Ephesians 6.16 (ODRV) |
ephesians 6.16: in al things taking the shield of faith, wherwith you may extinguish al the firie darts of the most wicked one. |
hold forth this spirituall shield of faith against all the temptations of satan |
True |
0.774 |
0.429 |
5.372 |
Ephesians 6.16 (Geneva) |
ephesians 6.16: aboue all, take the shielde of faith, wherewith ye may quench all the fierie dartes of the wicked, |
hold forth this spirituall shield of faith against all the temptations of satan |
True |
0.732 |
0.49 |
2.354 |
Ephesians 6.16 (AKJV) |
ephesians 6.16: aboue all, taking the shielde of faith, wherewith yee shall bee able to quench all the fierie dartes of the wicked. |
hold forth this spirituall shield of faith against all the temptations of satan |
True |
0.726 |
0.526 |
2.058 |
Ephesians 6.16 (ODRV) |
ephesians 6.16: in al things taking the shield of faith, wherwith you may extinguish al the firie darts of the most wicked one. |
thus must we take vp and hold forth this spirituall shield of faith against all the temptations of satan |
False |
0.715 |
0.41 |
5.197 |
Ephesians 6.16 (Tyndale) |
ephesians 6.16: above all take to you the shelde of fayth wherwith ye maye quenche all the fyrie dartes of the wicked. |
hold forth this spirituall shield of faith against all the temptations of satan |
True |
0.7 |
0.175 |
0.0 |
Ephesians 6.16 (AKJV) |
ephesians 6.16: aboue all, taking the shielde of faith, wherewith yee shall bee able to quench all the fierie dartes of the wicked. |
thus must we take vp and hold forth this spirituall shield of faith against all the temptations of satan |
False |
0.691 |
0.504 |
1.97 |
Ephesians 6.16 (Geneva) |
ephesians 6.16: aboue all, take the shielde of faith, wherewith ye may quench all the fierie dartes of the wicked, |
thus must we take vp and hold forth this spirituall shield of faith against all the temptations of satan |
False |
0.679 |
0.425 |
2.251 |
Ephesians 6.11 (Geneva) |
ephesians 6.11: put on the whole armour of god, that ye may be able to stand against the assaultes of the deuil. |
hold forth this spirituall shield of faith against all the temptations of satan |
True |
0.678 |
0.282 |
0.0 |
Ephesians 6.11 (AKJV) |
ephesians 6.11: put on the whole armour of god, that ye may be able to stand against the wiles of the deuill. |
hold forth this spirituall shield of faith against all the temptations of satan |
True |
0.656 |
0.311 |
0.0 |