Galatians 3.24 (Geneva) |
galatians 3.24: wherefore the lawe was our scholemaster to bring vs to christ, that we might be made righteous by faith. |
the law to prepare a mans heart for faith, in which respect it is called our schoole-master to bring vs to christ, that wee may be iustified by faith |
False |
0.757 |
0.898 |
1.243 |
Galatians 3.24 (AKJV) |
galatians 3.24: wherefore the law was our schoolemaster to bring vs vnto christ, that we might be iustified by faith. |
the law to prepare a mans heart for faith, in which respect it is called our schoole-master to bring vs to christ, that wee may be iustified by faith |
False |
0.738 |
0.911 |
1.881 |
Galatians 3.24 (Tyndale) |
galatians 3.24: wherfore the lawe was oure scolemaster vnto the tyme of christ that we might be made rightewes by fayth. |
the law to prepare a mans heart for faith, in which respect it is called our schoole-master to bring vs to christ, that wee may be iustified by faith |
False |
0.697 |
0.378 |
0.168 |
Romans 3.28 (ODRV) |
romans 3.28: for we account a man to be iustified by faith without the workes of the law. |
wee may be iustified by faith |
True |
0.691 |
0.829 |
0.707 |
Galatians 3.24 (Geneva) |
galatians 3.24: wherefore the lawe was our scholemaster to bring vs to christ, that we might be made righteous by faith. |
the law to prepare a mans heart for faith, in which respect it is called our schoole-master to bring vs to christ |
True |
0.683 |
0.885 |
0.574 |
Romans 3.28 (Vulgate) |
romans 3.28: arbitramur enim justificari hominem per fidem sine operibus legis. |
wee may be iustified by faith |
True |
0.68 |
0.571 |
0.0 |
Romans 1.17 (Tyndale) |
romans 1.17: for by it the rightewesnes which cometh of god is opened from fayth to fayth. as it is written: the iust shall live by fayth. |
wee may be iustified by faith |
True |
0.68 |
0.351 |
0.0 |
Galatians 3.24 (ODRV) |
galatians 3.24: therfore the law was our pedagogue in christ: that we may be iustified by faith. |
the law to prepare a mans heart for faith, in which respect it is called our schoole-master to bring vs to christ, that wee may be iustified by faith |
False |
0.677 |
0.802 |
1.358 |
Romans 1.17 (Geneva) |
romans 1.17: for by it the righteousnesse of god is reueiled from faith to faith: as it is written, the iust shall liue by faith. |
wee may be iustified by faith |
True |
0.676 |
0.537 |
0.78 |
Romans 5.1 (ODRV) |
romans 5.1: being iustified therfore by faith, let vs haue peace toward god by our lord iesvs christ; |
wee may be iustified by faith |
True |
0.674 |
0.802 |
0.578 |
Romans 3.28 (Tyndale) |
romans 3.28: for we suppose that a man is iustified by fayth without the dedes of the lawe. |
wee may be iustified by faith |
True |
0.673 |
0.704 |
0.174 |
Romans 3.28 (AKJV) |
romans 3.28: therefore wee conclude, that a man is iustified by faith, without the deeds of the law. |
wee may be iustified by faith |
True |
0.669 |
0.809 |
2.964 |
Romans 5.1 (Tyndale) |
romans 5.1: because therfore that we are iustified by fayth we are at peace with god thorow oure lorde iesue christ: |
wee may be iustified by faith |
True |
0.669 |
0.796 |
0.148 |
Romans 5.1 (Geneva) |
romans 5.1: then being iustified by faith, we haue peace toward god through our lord iesus christ. |
wee may be iustified by faith |
True |
0.667 |
0.777 |
0.649 |
Galatians 3.24 (AKJV) |
galatians 3.24: wherefore the law was our schoolemaster to bring vs vnto christ, that we might be iustified by faith. |
the law to prepare a mans heart for faith, in which respect it is called our schoole-master to bring vs to christ |
True |
0.663 |
0.884 |
0.798 |
Romans 1.17 (AKJV) |
romans 1.17: for therein is the righteousnesse of god reueiled from faith to faith: as it is written, the iust shall liue by faith. |
wee may be iustified by faith |
True |
0.659 |
0.582 |
0.78 |
Romans 5.1 (Vulgate) |
romans 5.1: justificati ergo ex fide, pacem habeamus ad deum per dominum nostrum jesum christum: |
wee may be iustified by faith |
True |
0.659 |
0.505 |
0.0 |
Romans 5.1 (AKJV) |
romans 5.1: therefore being iustified by faith, wee haue peace with god, through our lord iesus christ. |
wee may be iustified by faith |
True |
0.655 |
0.79 |
2.73 |
Romans 3.28 (Geneva) |
romans 3.28: therefore we conclude, that a man is iustified by faith, without the workes of the lawe. |
wee may be iustified by faith |
True |
0.654 |
0.82 |
0.707 |
Romans 1.17 (ODRV) |
romans 1.17: for the iustice of god is reuealed therein by faith into faith; as it is written: and the iust liueth by faith. |
wee may be iustified by faith |
True |
0.653 |
0.432 |
0.797 |
Galatians 3.24 (Tyndale) |
galatians 3.24: wherfore the lawe was oure scolemaster vnto the tyme of christ that we might be made rightewes by fayth. |
the law to prepare a mans heart for faith, in which respect it is called our schoole-master to bring vs to christ |
True |
0.631 |
0.389 |
0.138 |