Romans 11.33 (AKJV) - 1 |
romans 11.33: how vnsearchable are his iudgements, and his wayes past finding out! |
how vnsearchable are they, and past finding out |
True |
0.809 |
0.848 |
2.754 |
Romans 11.33 (Geneva) - 1 |
romans 11.33: howe vnsearcheable are his iudgements, and his wayes past finding out! |
how vnsearchable are they, and past finding out |
True |
0.805 |
0.785 |
0.97 |
Romans 11.33 (ODRV) - 1 |
romans 11.33: how incomprehensible are his iudgements, and his waies vnsearcheable? |
how vnsearchable are they, and past finding out |
True |
0.788 |
0.25 |
0.0 |
Romans 11.33 (Tyndale) - 1 |
romans 11.33: how vnserchable are his iudgementes and his wayes past findyng out. |
how vnsearchable are they, and past finding out |
True |
0.779 |
0.536 |
0.163 |
Ecclesiasticus 2.23 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 2.23: for according to his greatness, so also is his mercy with him. |
according to gods greatnesse, so is his mercie, it is infinite, and reacheth aboue the heauens |
True |
0.738 |
0.811 |
0.735 |
Ecclesiasticus 2.23 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 2.23: for according to his greatness, so also is his mercy with him. |
how vnsearchable are they, and past finding out? according to gods greatnesse, so is his mercie, it is infinite, and reacheth aboue the heauens: so as god may well be said to be rich in mercy, and abundant in goodnesse |
False |
0.726 |
0.441 |
2.804 |
Psalms 103.11 (Geneva) |
psalms 103.11: for as high as the heauen is aboue ye earth, so great is his mercie toward them that feare him. |
according to gods greatnesse, so is his mercie, it is infinite, and reacheth aboue the heauens |
True |
0.697 |
0.534 |
0.754 |
Psalms 103.11 (AKJV) |
psalms 103.11: for as the heauen is high aboue the earth: so great is his mercy toward them that feare him. |
according to gods greatnesse, so is his mercie, it is infinite, and reacheth aboue the heauens |
True |
0.685 |
0.572 |
0.193 |
Romans 11.33 (AKJV) |
romans 11.33: o the depth of the riches both of the wisedome and knowledge of god! how vnsearchable are his iudgements, and his wayes past finding out! |
how vnsearchable are they, and past finding out? according to gods greatnesse, so is his mercie, it is infinite, and reacheth aboue the heauens: so as god may well be said to be rich in mercy, and abundant in goodnesse |
False |
0.659 |
0.721 |
2.005 |
Romans 11.33 (Geneva) |
romans 11.33: o the deepenesse of the riches, both of the wisdome, and knowledge of god! howe vnsearcheable are his iudgements, and his wayes past finding out! |
how vnsearchable are they, and past finding out? according to gods greatnesse, so is his mercie, it is infinite, and reacheth aboue the heauens: so as god may well be said to be rich in mercy, and abundant in goodnesse |
False |
0.647 |
0.495 |
0.967 |
Ephesians 2.4 (ODRV) |
ephesians 2.4: but god (which is rich in mercie) for his exceeding charitie wherwith he loued vs, |
so as god may well be said to be rich in mercy, and abundant in goodnesse |
True |
0.618 |
0.635 |
0.257 |
Ephesians 2.4 (Geneva) |
ephesians 2.4: but god which is rich in mercie, through his great loue wherewith he loued vs, |
so as god may well be said to be rich in mercy, and abundant in goodnesse |
True |
0.614 |
0.661 |
0.257 |
Ephesians 2.4 (Tyndale) |
ephesians 2.4: but god which is rich in mercy thorow his greate love wherwith he loved vs |
so as god may well be said to be rich in mercy, and abundant in goodnesse |
True |
0.608 |
0.622 |
1.203 |
Ephesians 2.4 (AKJV) |
ephesians 2.4: but god who is rich in mercie, for his great loue wherewith hee loued vs, |
so as god may well be said to be rich in mercy, and abundant in goodnesse |
True |
0.607 |
0.624 |
0.248 |