1 John 4.19 (ODRV) |
1 john 4.19: let vs therfore loue god, because god first hath loued vs. |
as fire causeth heate, so loue causeth loue, we loue god, because he loued vs first |
False |
0.82 |
0.635 |
5.029 |
1 John 4.7 (AKJV) - 1 |
1 john 4.7: for loue is of god: |
loue causeth loue, we loue god |
True |
0.789 |
0.344 |
2.587 |
1 John 4.19 (ODRV) |
1 john 4.19: let vs therfore loue god, because god first hath loued vs. |
loue causeth loue, we loue god |
True |
0.787 |
0.543 |
1.979 |
1 John 4.7 (Tyndale) |
1 john 4.7: beloved let vs love one another: for love cometh of god. and every one that loveth is borne of god and knoweth god. |
loue causeth loue, we loue god |
True |
0.774 |
0.334 |
0.0 |
1 John 4.19 (Tyndale) |
1 john 4.19: we love him for he loved vs fyrst. |
as fire causeth heate, so loue causeth loue, we loue god, because he loued vs first |
False |
0.773 |
0.59 |
0.613 |
1 John 4.19 (Geneva) |
1 john 4.19: we loue him, because he loued vs first. |
as fire causeth heate, so loue causeth loue, we loue god, because he loued vs first |
False |
0.77 |
0.821 |
3.97 |
1 John 4.19 (AKJV) |
1 john 4.19: we loue him: because hee first loued vs. |
as fire causeth heate, so loue causeth loue, we loue god, because he loued vs first |
False |
0.769 |
0.78 |
3.816 |
1 John 4.16 (Tyndale) |
1 john 4.16: and we have knowen and beleved the love that god hath to vs. god is love and he that dwelleth in love dwelleth in god and god in him. |
loue causeth loue, we loue god |
True |
0.764 |
0.176 |
0.0 |
1 John 4.21 (ODRV) |
1 john 4.21: and this commandement we haue from god: that he which loueth god, loue also his brother. |
loue causeth loue, we loue god |
True |
0.756 |
0.495 |
2.122 |
1 John 4.7 (Vulgate) |
1 john 4.7: carissimi, diligamus nos invicem: quia caritas ex deo est. et omnis qui diligit, ex deo natus est, et cognoscit deum. |
loue causeth loue, we loue god |
True |
0.752 |
0.19 |
0.0 |
1 John 4.16 (AKJV) |
1 john 4.16: and we haue knowen and beleeued the loue that god hath to vs. god is loue, and hee that dwelleth in loue, dwelleth in god, and god in him. |
loue causeth loue, we loue god |
True |
0.75 |
0.396 |
2.937 |
1 John 4.10 (AKJV) |
1 john 4.10: herein is loue, not that wee loued god, but that he loued vs, and sent his sonne to be th propitiation for our sins. |
as fire causeth heate, so loue causeth loue, we loue god, because he loued vs first |
False |
0.742 |
0.444 |
4.25 |
1 John 4.7 (Geneva) |
1 john 4.7: beloued, let vs loue one another: for loue commeth of god, and euery one that loueth, is borne of god, and knoweth god. |
loue causeth loue, we loue god |
True |
0.739 |
0.574 |
2.563 |
1 John 4.10 (Tyndale) |
1 john 4.10: herin is love not that we loved god but that he loved vs and sent his sonne to make agrement for oure sinnes. |
as fire causeth heate, so loue causeth loue, we loue god, because he loued vs first |
False |
0.739 |
0.198 |
1.518 |
1 John 4.19 (Vulgate) |
1 john 4.19: nos ergo diligamus deum, quoniam deus prior dilexit nos. |
as fire causeth heate, so loue causeth loue, we loue god, because he loued vs first |
False |
0.738 |
0.21 |
0.0 |
1 John 4.16 (Geneva) |
1 john 4.16: and we haue knowen, and beleeued ye loue that god hath in vs. god is loue, and he that dwelleth in loue, dwelleth in god, and god in him. |
loue causeth loue, we loue god |
True |
0.736 |
0.371 |
2.937 |
1 John 4.7 (ODRV) |
1 john 4.7: my dearest, let vs loue one another: because charitie is of god. and euery one that loueth, is borne of god, & knoweth god. |
loue causeth loue, we loue god |
True |
0.733 |
0.372 |
1.798 |
1 John 4.10 (ODRV) |
1 john 4.10: in this is charitie: not as though we haue loued him, but because he hath loued vs, and sent his sonne a propitiation for our sinnes. |
as fire causeth heate, so loue causeth loue, we loue god, because he loued vs first |
False |
0.729 |
0.373 |
1.06 |
1 John 4.21 (AKJV) |
1 john 4.21: and this commandement haue we from him, that he who loueth god, loue his brother also. |
loue causeth loue, we loue god |
True |
0.724 |
0.484 |
2.201 |
1 John 4.21 (Tyndale) |
1 john 4.21: and this commaundement have we of him: that he which loveth god shuld love his brother also. |
loue causeth loue, we loue god |
True |
0.718 |
0.185 |
0.0 |
1 John 4.10 (Geneva) |
1 john 4.10: herein is that loue, not that we loued god, but that he loued vs, and sent his sonne to be a reconciliation for our sinnes. |
as fire causeth heate, so loue causeth loue, we loue god, because he loued vs first |
False |
0.715 |
0.458 |
4.515 |
1 John 4.21 (Vulgate) |
1 john 4.21: et hoc mandatum habemus a deo: ut qui diligit deum, diligat et fratrem suum. |
loue causeth loue, we loue god |
True |
0.713 |
0.195 |
0.0 |
1 John 4.16 (ODRV) |
1 john 4.16: and we haue knowen and haue beleeued the charitie, which god hath in vs. god is charitie: and he that abideth in charitie, abideth in god, and god in him. |
loue causeth loue, we loue god |
True |
0.712 |
0.245 |
0.0 |
1 John 4.19 (Vulgate) |
1 john 4.19: nos ergo diligamus deum, quoniam deus prior dilexit nos. |
loue causeth loue, we loue god |
True |
0.708 |
0.312 |
0.0 |
1 John 4.19 (Tyndale) |
1 john 4.19: we love him for he loved vs fyrst. |
loue causeth loue, we loue god |
True |
0.7 |
0.642 |
0.0 |
1 John 4.21 (Geneva) |
1 john 4.21: and this commandement haue we of him, that he that loueth god, should loue his brother also. |
loue causeth loue, we loue god |
True |
0.699 |
0.488 |
2.201 |
1 John 4.19 (AKJV) |
1 john 4.19: we loue him: because hee first loued vs. |
loue causeth loue, we loue god |
True |
0.693 |
0.668 |
2.378 |
1 John 4.19 (Geneva) |
1 john 4.19: we loue him, because he loued vs first. |
loue causeth loue, we loue god |
True |
0.679 |
0.682 |
2.478 |