2 Peter 1.5 (Geneva) |
2 peter 1.5: therefore giue euen all diligence thereunto: ioyne moreouer vertue with your faith: and with vertue, knowledge: |
how needful is it that we follow the counsel of saint peter, which is, to giue all diligence to ioyne one grace vnto another, to knowledge faith, to faith hope, to hope righteousnesse, to righteousnesse truth, to truth patience, |
False |
0.753 |
0.35 |
6.725 |
2 Peter 1.5 (AKJV) |
2 peter 1.5: and besides this, giuing all diligence, adde to your faith, vertue; and to vertue knowledge; |
how needful is it that we follow the counsel of saint peter, which is, to giue all diligence to ioyne one grace vnto another, to knowledge faith, to faith hope, to hope righteousnesse, to righteousnesse truth, to truth patience, |
False |
0.749 |
0.311 |
3.858 |
2 Peter 1.6 (ODRV) |
2 peter 1.6: and in knowledge, abstinence: and in abstinence, patience: and in patience, pietie: |
how needful is it that we follow the counsel of saint peter, which is, to giue all diligence to ioyne one grace vnto another, to knowledge faith, to faith hope, to hope righteousnesse, to righteousnesse truth, to truth patience, |
False |
0.704 |
0.221 |
1.785 |
2 Peter 1.6 (AKJV) |
2 peter 1.6: and to knowledge, temperance; and to temperance, patience; and to patience, godlinesse; |
how needful is it that we follow the counsel of saint peter, which is, to giue all diligence to ioyne one grace vnto another, to knowledge faith, to faith hope, to hope righteousnesse, to righteousnesse truth, to truth patience, |
False |
0.703 |
0.259 |
1.785 |
2 Peter 1.6 (Geneva) |
2 peter 1.6: and with knowledge, temperance: and with temperance, patience: and with patience, godlines: |
how needful is it that we follow the counsel of saint peter, which is, to giue all diligence to ioyne one grace vnto another, to knowledge faith, to faith hope, to hope righteousnesse, to righteousnesse truth, to truth patience, |
False |
0.698 |
0.21 |
1.785 |
2 Peter 1.6 (Vulgate) |
2 peter 1.6: in scientia autem abstinentiam, in abstinentia autem patientiam, in patientia autem pietatem, |
how needful is it that we follow the counsel of saint peter, which is, to giue all diligence to ioyne one grace vnto another, to knowledge faith, to faith hope, to hope righteousnesse, to righteousnesse truth, to truth patience, |
False |
0.682 |
0.182 |
0.381 |
2 Peter 1.5 (AKJV) |
2 peter 1.5: and besides this, giuing all diligence, adde to your faith, vertue; and to vertue knowledge; |
adde grace to grace |
False |
0.635 |
0.44 |
0.811 |