Titus 3.7 (Tyndale) |
titus 3.7: that we once iustified by his grace shuld be heyres of eternall lyfe thorowe hope |
in which respect the scripture doth thus entitle it, hope of saluation, hope of eternall life, hope of glory, &c |
False |
0.706 |
0.194 |
1.29 |
Titus 3.7 (Tyndale) |
titus 3.7: that we once iustified by his grace shuld be heyres of eternall lyfe thorowe hope |
in which respect the scripture doth thus entitle it, hope of saluation, hope of eternall life, hope of glory |
True |
0.704 |
0.183 |
2.209 |
Titus 1.2 (Tyndale) |
titus 1.2: vpon the hope of eternall lyfe which lyfe god that cannot lye hath promised before the worlde beganne: |
in which respect the scripture doth thus entitle it, hope of saluation, hope of eternall life, hope of glory, &c |
False |
0.655 |
0.432 |
1.155 |
Titus 1.2 (Tyndale) |
titus 1.2: vpon the hope of eternall lyfe which lyfe god that cannot lye hath promised before the worlde beganne: |
in which respect the scripture doth thus entitle it, hope of saluation, hope of eternall life, hope of glory |
True |
0.652 |
0.543 |
1.965 |
Titus 3.7 (ODRV) |
titus 3.7: that being iustified by his grace, we may be heires according to hope of life euerlasting. |
in which respect the scripture doth thus entitle it, hope of saluation, hope of eternall life, hope of glory |
True |
0.652 |
0.325 |
2.495 |
Titus 1.2 (Geneva) |
titus 1.2: vnto the hope of eternall life, which god that cannot lie, hath promised before the world began: |
in which respect the scripture doth thus entitle it, hope of saluation, hope of eternall life, hope of glory, &c |
False |
0.646 |
0.457 |
1.496 |
Romans 8.24 (ODRV) |
romans 8.24: for by hope we are saued. but hope that is seen, is not hope. for that which a man seeth, wherfore doth he hope it? |
in which respect the scripture doth thus entitle it, hope of saluation, hope of eternall life, hope of glory |
True |
0.641 |
0.47 |
4.394 |
Romans 8.24 (Geneva) |
romans 8.24: for we are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for how can a man hope for that which he seeth? |
in which respect the scripture doth thus entitle it, hope of saluation, hope of eternall life, hope of glory |
True |
0.638 |
0.435 |
2.834 |
Titus 1.2 (Geneva) |
titus 1.2: vnto the hope of eternall life, which god that cannot lie, hath promised before the world began: |
in which respect the scripture doth thus entitle it, hope of saluation, hope of eternall life, hope of glory |
True |
0.632 |
0.597 |
2.816 |
Romans 8.24 (AKJV) |
romans 8.24: for wee are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for what a man seeth, why doth he yet hope for? |
in which respect the scripture doth thus entitle it, hope of saluation, hope of eternall life, hope of glory |
True |
0.623 |
0.423 |
4.394 |
Titus 3.7 (AKJV) |
titus 3.7: that being iustified by his grace, we should bee made heires according to the hope of eternall life. |
in which respect the scripture doth thus entitle it, hope of saluation, hope of eternall life, hope of glory |
True |
0.619 |
0.445 |
3.049 |
Titus 3.7 (Geneva) |
titus 3.7: that we, being iustified by his grace, should be made heires according to the hope of eternall life. |
in which respect the scripture doth thus entitle it, hope of saluation, hope of eternall life, hope of glory |
True |
0.609 |
0.42 |
3.181 |
Titus 1.2 (AKJV) |
titus 1.2: in hope of eternall life, which god that cannot lie, promised before the world began: |
in which respect the scripture doth thus entitle it, hope of saluation, hope of eternall life, hope of glory, &c |
False |
0.606 |
0.393 |
1.613 |