| Romans 15.4 (ODRV) - 1 |
romans 15.4: that by the patience and consolation of the scriptures, we may haue hope. |
wee thorow patience and comfort of the scriptures might haue hope |
True |
0.899 |
0.935 |
6.501 |
| Romans 15.4 (Geneva) |
romans 15.4: for whatsoeuer things are written aforetime, are writte for our learning, that we through patience, and comfort of the scriptures might haue hope. |
for whatsoeuer things are written afore time (namely in those scriptures) are written for our learning, that wee thorow patience and comfort of the scriptures might haue hope |
False |
0.89 |
0.965 |
14.973 |
| Romans 15.4 (AKJV) |
romans 15.4: for whatsoeuer things were written aforetime, were written for our learning, that we through patience and comfort of the scriptures might haue hope. |
for whatsoeuer things are written afore time (namely in those scriptures) are written for our learning, that wee thorow patience and comfort of the scriptures might haue hope |
False |
0.89 |
0.959 |
15.998 |
| Romans 15.4 (Tyndale) |
romans 15.4: whatsoever thinges are written afore tyme are written for oure learnynge that we thorow pacience and comforte of the scripture myght have hope. |
for whatsoeuer things are written afore time (namely in those scriptures) are written for our learning, that wee thorow patience and comfort of the scriptures might haue hope |
False |
0.886 |
0.854 |
8.189 |
| Romans 15.4 (ODRV) |
romans 15.4: for what things soeuer haue been written, to our learning they are written: that by the patience and consolation of the scriptures, we may haue hope. |
for whatsoeuer things are written afore time (namely in those scriptures) are written for our learning, that wee thorow patience and comfort of the scriptures might haue hope |
False |
0.875 |
0.89 |
13.028 |
| Romans 15.4 (Vulgate) - 1 |
romans 15.4: ut per patientiam, et consolationem scripturarum, spem habeamus. |
wee thorow patience and comfort of the scriptures might haue hope |
True |
0.856 |
0.846 |
0.0 |
| Romans 15.4 (Vulgate) |
romans 15.4: quaecumque enim scripta sunt, ad nostram doctrinam scripta sunt: ut per patientiam, et consolationem scripturarum, spem habeamus. |
for whatsoeuer things are written afore time (namely in those scriptures) are written for our learning, that wee thorow patience and comfort of the scriptures might haue hope |
False |
0.823 |
0.186 |
0.0 |
| Romans 15.4 (ODRV) - 0 |
romans 15.4: for what things soeuer haue been written, to our learning they are written: |
for whatsoeuer things are written afore time (namely in those scriptures) are written for our learning |
True |
0.809 |
0.813 |
6.706 |
| Romans 15.4 (Tyndale) |
romans 15.4: whatsoever thinges are written afore tyme are written for oure learnynge that we thorow pacience and comforte of the scripture myght have hope. |
wee thorow patience and comfort of the scriptures might haue hope |
True |
0.752 |
0.886 |
3.105 |
| Romans 15.4 (AKJV) |
romans 15.4: for whatsoeuer things were written aforetime, were written for our learning, that we through patience and comfort of the scriptures might haue hope. |
wee thorow patience and comfort of the scriptures might haue hope |
True |
0.727 |
0.946 |
6.865 |
| Romans 15.4 (Geneva) |
romans 15.4: for whatsoeuer things are written aforetime, are writte for our learning, that we through patience, and comfort of the scriptures might haue hope. |
wee thorow patience and comfort of the scriptures might haue hope |
True |
0.726 |
0.949 |
6.865 |
| Romans 15.4 (Geneva) |
romans 15.4: for whatsoeuer things are written aforetime, are writte for our learning, that we through patience, and comfort of the scriptures might haue hope. |
for whatsoeuer things are written afore time (namely in those scriptures) are written for our learning |
True |
0.711 |
0.921 |
7.742 |
| Romans 15.4 (AKJV) |
romans 15.4: for whatsoeuer things were written aforetime, were written for our learning, that we through patience and comfort of the scriptures might haue hope. |
for whatsoeuer things are written afore time (namely in those scriptures) are written for our learning |
True |
0.711 |
0.905 |
8.705 |
| Romans 15.4 (Tyndale) |
romans 15.4: whatsoever thinges are written afore tyme are written for oure learnynge that we thorow pacience and comforte of the scripture myght have hope. |
for whatsoeuer things are written afore time (namely in those scriptures) are written for our learning |
True |
0.693 |
0.801 |
4.861 |
