Matthew 26.41 (AKJV) - 0 |
matthew 26.41: watch and pray, that yee enter not into temptation: |
pray, that ye enter not into temptation |
False |
0.852 |
0.925 |
8.444 |
Matthew 26.41 (Tyndale) - 0 |
matthew 26.41: watche and praye that ye fall not into temptacion. |
pray, that ye enter not into temptation |
False |
0.847 |
0.859 |
1.859 |
Matthew 26.41 (ODRV) - 0 |
matthew 26.41: watch ye, & pray that ye enter not into tentation. |
pray, that ye enter not into temptation |
False |
0.832 |
0.935 |
7.484 |
Matthew 26.41 (Geneva) - 0 |
matthew 26.41: watch, and praie, that yee enter not into tentation: |
pray, that ye enter not into temptation |
False |
0.815 |
0.933 |
2.385 |
Matthew 26.41 (Vulgate) - 0 |
matthew 26.41: vigilate, et orate ut non intretis in tentationem. |
pray, that ye enter not into temptation |
False |
0.812 |
0.775 |
0.0 |
Matthew 6.13 (ODRV) - 0 |
matthew 6.13: and leade vs not into tentation. |
pray, that ye enter not into temptation |
False |
0.762 |
0.735 |
0.0 |
Matthew 26.41 (Wycliffe) |
matthew 26.41: wake ye, and preye ye, that ye entre not in to temptacioun; for the spirit is redi, but the fleisch is sijk. |
pray, that ye enter not into temptation |
False |
0.615 |
0.657 |
2.523 |