Ephesians 6.10 (Geneva) |
ephesians 6.10: finally, my brethren, be strong in the lord, and in the power of his might. |
hauing such an enemie as the diuell is, had wee not need to bee strong in the lord, and in the power of his might |
True |
0.674 |
0.903 |
4.989 |
Ephesians 6.10 (AKJV) |
ephesians 6.10: finally, my brethren, be strong in the lord, & in the power of his might. |
hauing such an enemie as the diuell is, had wee not need to bee strong in the lord, and in the power of his might |
True |
0.674 |
0.896 |
4.989 |
Ephesians 6.11 (Geneva) |
ephesians 6.11: put on the whole armour of god, that ye may be able to stand against the assaultes of the deuil. |
hauing such an enemie as the diuell is, had wee not need to bee strong in the lord, and in the power of his might? this enemy hauing so many wyles, had wee not need be alwaies prepared with the whole arm or of god? assuredly if we be not strong in the power of gods might, there is no standing against the diuell |
False |
0.668 |
0.489 |
2.107 |
Ephesians 6.10 (Tyndale) |
ephesians 6.10: finally my brethren be stronge in the lorde and in the power of his myght. |
hauing such an enemie as the diuell is, had wee not need to bee strong in the lord, and in the power of his might |
True |
0.661 |
0.767 |
1.711 |
Ephesians 6.10 (AKJV) |
ephesians 6.10: finally, my brethren, be strong in the lord, & in the power of his might. |
hauing such an enemie as the diuell is, had wee not need to bee strong in the lord, and in the power of his might? this enemy hauing so many wyles, had wee not need be alwaies prepared with the whole arm or of god? assuredly if we be not strong in the power of gods might, there is no standing against the diuell |
False |
0.648 |
0.877 |
10.642 |
Ephesians 6.10 (Geneva) |
ephesians 6.10: finally, my brethren, be strong in the lord, and in the power of his might. |
hauing such an enemie as the diuell is, had wee not need to bee strong in the lord, and in the power of his might? this enemy hauing so many wyles, had wee not need be alwaies prepared with the whole arm or of god? assuredly if we be not strong in the power of gods might, there is no standing against the diuell |
False |
0.647 |
0.883 |
10.642 |
Ephesians 6.10 (ODRV) |
ephesians 6.10: hence-forth, brethren, be strengthned in our lord, and in the might of his power. |
hauing such an enemie as the diuell is, had wee not need to bee strong in the lord, and in the power of his might |
True |
0.644 |
0.815 |
2.363 |
Ephesians 6.11 (AKJV) |
ephesians 6.11: put on the whole armour of god, that ye may be able to stand against the wiles of the deuill. |
hauing such an enemie as the diuell is, had wee not need to bee strong in the lord, and in the power of his might? this enemy hauing so many wyles, had wee not need be alwaies prepared with the whole arm or of god? assuredly if we be not strong in the power of gods might, there is no standing against the diuell |
False |
0.637 |
0.405 |
2.107 |
Ephesians 6.10 (Tyndale) |
ephesians 6.10: finally my brethren be stronge in the lorde and in the power of his myght. |
hauing such an enemie as the diuell is, had wee not need to bee strong in the lord, and in the power of his might? this enemy hauing so many wyles, had wee not need be alwaies prepared with the whole arm or of god? assuredly if we be not strong in the power of gods might, there is no standing against the diuell |
False |
0.629 |
0.798 |
4.042 |
Ephesians 6.11 (ODRV) |
ephesians 6.11: put you on the armour of god, that you may stand against the deceits of the diuel. |
hauing such an enemie as the diuell is, had wee not need to bee strong in the lord, and in the power of his might? this enemy hauing so many wyles, had wee not need be alwaies prepared with the whole arm or of god? assuredly if we be not strong in the power of gods might, there is no standing against the diuell |
False |
0.623 |
0.329 |
2.302 |
Ephesians 6.10 (ODRV) |
ephesians 6.10: hence-forth, brethren, be strengthned in our lord, and in the might of his power. |
hauing such an enemie as the diuell is, had wee not need to bee strong in the lord, and in the power of his might? this enemy hauing so many wyles, had wee not need be alwaies prepared with the whole arm or of god? assuredly if we be not strong in the power of gods might, there is no standing against the diuell |
False |
0.613 |
0.789 |
5.102 |
Ephesians 6.10 (AKJV) |
ephesians 6.10: finally, my brethren, be strong in the lord, & in the power of his might. |
assuredly if we be not strong in the power of gods might, there is no standing against the diuell |
True |
0.602 |
0.873 |
5.182 |
Ephesians 6.10 (Geneva) |
ephesians 6.10: finally, my brethren, be strong in the lord, and in the power of his might. |
assuredly if we be not strong in the power of gods might, there is no standing against the diuell |
True |
0.6 |
0.871 |
5.182 |