1 Corinthians 2.10 (AKJV) |
1 corinthians 2.10: but god hath reueiled them vnto vs by his spirit: for the spirit searcheth all things, yea, the deepe things of god. |
therefore in the next verse the apostle addeth, he that searcheth the hearts (that is, god the searcher of all hearts) knoweth what is the minde of the spirit (that is, what desires, what sighes and groanes, what prayers proceed from the work of his spirit, being stirred vp thereby in our spirits) for gods spirit informeth, |
False |
0.729 |
0.255 |
1.491 |
1 Corinthians 2.10 (Geneva) |
1 corinthians 2.10: but god hath reueiled them vnto vs by his spirit: for the spirit searcheth all things, yea, the deepe things of god. |
therefore in the next verse the apostle addeth, he that searcheth the hearts (that is, god the searcher of all hearts) knoweth what is the minde of the spirit (that is, what desires, what sighes and groanes, what prayers proceed from the work of his spirit, being stirred vp thereby in our spirits) for gods spirit informeth, |
False |
0.729 |
0.255 |
1.491 |
1 Corinthians 2.10 (ODRV) |
1 corinthians 2.10: but to vs god hath reuealed by his spirit. for the spirit searcheth al things, yea the profundities of god. |
therefore in the next verse the apostle addeth, he that searcheth the hearts (that is, god the searcher of all hearts) knoweth what is the minde of the spirit (that is, what desires, what sighes and groanes, what prayers proceed from the work of his spirit, being stirred vp thereby in our spirits) for gods spirit informeth, |
False |
0.721 |
0.242 |
1.531 |
Romans 8.27 (AKJV) |
romans 8.27: and he that searcheth the hearts, knoweth what is the minde of the spirit, because he maketh intercession for the saints, according to the will of god. |
therefore in the next verse the apostle addeth, he that searcheth the hearts (that is, god the searcher of all hearts) knoweth what is the minde of the spirit (that is, what desires, what sighes and groanes, what prayers proceed from the work of his spirit, being stirred vp thereby in our spirits) for gods spirit informeth, |
False |
0.718 |
0.858 |
10.584 |
1 Corinthians 2.11 (ODRV) |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the things of a man, but the spirit of a man that is in him? so the things also that are of god no man knoweth, but the spirit of god. |
therefore in the next verse the apostle addeth, he that searcheth the hearts (that is, god the searcher of all hearts) knoweth what is the minde of the spirit (that is, what desires, what sighes and groanes, what prayers proceed from the work of his spirit, being stirred vp thereby in our spirits) for gods spirit informeth, |
False |
0.718 |
0.343 |
2.038 |
Romans 8.27 (Geneva) |
romans 8.27: but he that searcheth the heartes, knoweth what is the meaning of the spirit: for he maketh request for ye saints, according to the wil of god. |
therefore in the next verse the apostle addeth, he that searcheth the hearts (that is, god the searcher of all hearts) knoweth what is the minde of the spirit (that is, what desires, what sighes and groanes, what prayers proceed from the work of his spirit, being stirred vp thereby in our spirits) for gods spirit informeth, |
False |
0.708 |
0.751 |
2.207 |
Romans 8.27 (ODRV) |
romans 8.27: and he that searcheth the harts, knoweth what the spirit desireth: because according to god he requesteth for the saints. |
therefore in the next verse the apostle addeth, he that searcheth the hearts (that is, god the searcher of all hearts) knoweth what is the minde of the spirit (that is, what desires, what sighes and groanes, what prayers proceed from the work of his spirit, being stirred vp thereby in our spirits) for gods spirit informeth, |
False |
0.703 |
0.787 |
2.444 |
Romans 8.27 (Tyndale) |
romans 8.27: and he that searcheth the hertes knoweth what is the meaninge of the sprite: for he maketh intercession for the sayntes accordinge to the pleasure of god. |
therefore in the next verse the apostle addeth, he that searcheth the hearts (that is, god the searcher of all hearts) knoweth what is the minde of the spirit (that is, what desires, what sighes and groanes, what prayers proceed from the work of his spirit, being stirred vp thereby in our spirits) for gods spirit informeth, |
False |
0.702 |
0.44 |
1.712 |
1 Corinthians 2.11 (Geneva) |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the things of a man, saue the spirite of a man, which is in him? euen so the things of god knoweth no man, but the spirit of god. |
therefore in the next verse the apostle addeth, he that searcheth the hearts (that is, god the searcher of all hearts) knoweth what is the minde of the spirit (that is, what desires, what sighes and groanes, what prayers proceed from the work of his spirit, being stirred vp thereby in our spirits) for gods spirit informeth, |
False |
0.687 |
0.396 |
1.703 |
1 Corinthians 2.11 (AKJV) |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the things of a man, saue the spirit of man which is in him? euen so the things of god knoweth no man, but the spirit of god. |
therefore in the next verse the apostle addeth, he that searcheth the hearts (that is, god the searcher of all hearts) knoweth what is the minde of the spirit (that is, what desires, what sighes and groanes, what prayers proceed from the work of his spirit, being stirred vp thereby in our spirits) for gods spirit informeth, |
False |
0.687 |
0.372 |
1.949 |
1 Corinthians 2.11 (Vulgate) |
1 corinthians 2.11: quis enim hominum scit quae sunt hominis, nisi spiritus hominis, qui in ipso est? ita et quae dei sunt, nemo cognovit, nisi spiritus dei. |
therefore in the next verse the apostle addeth, he that searcheth the hearts (that is, god the searcher of all hearts) knoweth what is the minde of the spirit (that is, what desires, what sighes and groanes, what prayers proceed from the work of his spirit, being stirred vp thereby in our spirits) for gods spirit informeth, |
False |
0.678 |
0.192 |
0.0 |