Luke 13.34 (Tyndale) - 0 |
luke 13.34: o ierusalem ierusalem which kyllest prophetes and stonest them that are sent to the: |
remember the wofull desolation of ierusalem, and note the cause thereof, she killed the prophets, and stoned them which were sent vnto her |
False |
0.716 |
0.855 |
2.815 |
Luke 13.34 (AKJV) - 0 |
luke 13.34: o hierusalem, hierusalem, which killest the prophets, and stonest them that are sent vnto thee; |
remember the wofull desolation of ierusalem, and note the cause thereof, she killed the prophets, and stoned them which were sent vnto her |
False |
0.693 |
0.901 |
2.099 |
Luke 21.20 (AKJV) |
luke 21.20: and when yee shall see hierusalem compassed with armies, then know that the desolation thereof is nigh. |
remember the wofull desolation of ierusalem |
True |
0.649 |
0.705 |
0.268 |
Luke 21.20 (Tyndale) |
luke 21.20: and when ye se ierusalem beseged with an hoste then vnderstonde that the desolacion of the same is nye. |
remember the wofull desolation of ierusalem |
True |
0.649 |
0.314 |
1.83 |
Luke 21.20 (Geneva) |
luke 21.20: and when ye see hierusalem besieged with souldiers, then vnderstand that the desolation thereof is neere. |
remember the wofull desolation of ierusalem |
True |
0.646 |
0.731 |
0.278 |
Luke 21.20 (ODRV) |
luke 21.20: and when you shal see hierusalem compassed about with an armie, then know that the desolation thereof is at hand. |
remember the wofull desolation of ierusalem |
True |
0.636 |
0.723 |
0.278 |
Luke 13.34 (Geneva) |
luke 13.34: o hierusalem, hierusalem, which killest the prophets, and stonest them that are sent to thee, howe often would i haue gathered thy children together, as the henne gathereth her brood vnder her wings, and ye would not! |
remember the wofull desolation of ierusalem, and note the cause thereof, she killed the prophets, and stoned them which were sent vnto her |
False |
0.607 |
0.843 |
0.283 |
Luke 13.34 (ODRV) |
luke 13.34: hierusalem, hierusalem which killest the prophets, and stonest them that are sent to thee, how often would i gather thy children as the bird doth her brood vnder her wings, and thou wouldest not? |
remember the wofull desolation of ierusalem, and note the cause thereof, she killed the prophets, and stoned them which were sent vnto her |
False |
0.607 |
0.842 |
0.295 |