Acts 12.5 (Geneva) |
acts 12.5: so peter was kept in prison, but earnest prayer was made of ye church vnto god for him. |
but most cleare is this by the practise of the church, when saint peter was clapt vp close into prison, earnest prayer was made of the church vnto god for him |
False |
0.808 |
0.893 |
2.53 |
Acts 12.5 (ODRV) |
acts 12.5: and peter indeed was kept in prison. but praier was made of the church without intermission vnto god for him. |
but most cleare is this by the practise of the church, when saint peter was clapt vp close into prison, earnest prayer was made of the church vnto god for him |
False |
0.769 |
0.831 |
1.0 |
Acts 12.5 (AKJV) |
acts 12.5: peter therefore was kept in prison, but prayer was made without ceasing of the church vnto god for him. |
but most cleare is this by the practise of the church, when saint peter was clapt vp close into prison, earnest prayer was made of the church vnto god for him |
False |
0.767 |
0.817 |
1.14 |
Acts 12.5 (Tyndale) |
acts 12.5: then was peter kepte in preson. but prayer was made with out ceasynge of the congregacion vnto god for him. |
but most cleare is this by the practise of the church, when saint peter was clapt vp close into prison, earnest prayer was made of the church vnto god for him |
False |
0.722 |
0.484 |
0.719 |
Acts 12.5 (Vulgate) |
acts 12.5: et petrus quidem servabatur in carcere. oratio autem fiebant sine intermissione ab ecclesia ad deum pro eo. |
but most cleare is this by the practise of the church, when saint peter was clapt vp close into prison, earnest prayer was made of the church vnto god for him |
False |
0.71 |
0.222 |
0.0 |