1 Peter 4.16 (ODRV) |
1 peter 4.16: but if as a christian, let him not be ashamed, but let him glorifie god in this name. |
so now he is not ashamed to confesse christ. he is indeed ashamed. but of what? even of his former shamelesnesse |
False |
0.686 |
0.197 |
0.083 |
1 Peter 4.16 (ODRV) |
1 peter 4.16: but if as a christian, let him not be ashamed, but let him glorifie god in this name. |
now he is not ashamed to confesse christ. he is indeed ashamed. |
True |
0.684 |
0.549 |
0.967 |
1 Peter 4.16 (ODRV) |
1 peter 4.16: but if as a christian, let him not be ashamed, but let him glorifie god in this name. |
he is not ashamed to confesse christ. he is indeed ashamed. |
True |
0.682 |
0.581 |
0.613 |
1 Peter 4.16 (Geneva) - 0 |
1 peter 4.16: but if any man suffer as a christian, let him not bee ashamed: |
he is not ashamed to confesse christ. he is indeed ashamed. |
True |
0.677 |
0.497 |
0.613 |
1 Peter 4.16 (Tyndale) - 0 |
1 peter 4.16: yf eny man suffre as a christe man let him not be ashamed: |
he is not ashamed to confesse christ. he is indeed ashamed. |
True |
0.672 |
0.369 |
0.563 |
1 Peter 4.16 (Geneva) - 0 |
1 peter 4.16: but if any man suffer as a christian, let him not bee ashamed: |
now he is not ashamed to confesse christ. he is indeed ashamed. |
True |
0.67 |
0.45 |
0.967 |
1 Peter 4.16 (AKJV) |
1 peter 4.16: yet if any man suffer as a christian, let him not be ashamed, but let him glorifie god on this behalfe. |
now he is not ashamed to confesse christ. he is indeed ashamed. |
True |
0.666 |
0.375 |
0.853 |
1 Peter 4.16 (AKJV) |
1 peter 4.16: yet if any man suffer as a christian, let him not be ashamed, but let him glorifie god on this behalfe. |
he is not ashamed to confesse christ. he is indeed ashamed. |
True |
0.662 |
0.43 |
0.541 |
1 Peter 4.16 (Tyndale) |
1 peter 4.16: yf eny man suffre as a christe man let him not be ashamed: but let him glorifie god on his behalfe. |
now he is not ashamed to confesse christ. he is indeed ashamed. |
True |
0.625 |
0.33 |
0.763 |
John 1.20 (ODRV) |
john 1.20: and he confessed, and did not denie: and he confessed, that i am not christ. |
now he is not ashamed to confesse christ. he is indeed ashamed. |
True |
0.609 |
0.562 |
0.816 |
John 1.20 (ODRV) |
john 1.20: and he confessed, and did not denie: and he confessed, that i am not christ. |
he is not ashamed to confesse christ. he is indeed ashamed. |
True |
0.607 |
0.664 |
1.078 |
John 1.20 (Vulgate) |
john 1.20: et confessus est, et non negavit, et confessus est: quia non sum ego christus. |
he is not ashamed to confesse christ. he is indeed ashamed. |
True |
0.602 |
0.36 |
0.0 |