Luke 22.44 (Geneva) - 0 |
luke 22.44: but being in an agonie, hee prayed more earnestly: |
and being in an agony he prayed more earnestly, luke 22 |
True |
0.931 |
0.899 |
3.424 |
Luke 22.44 (Tyndale) - 0 |
luke 22.44: and he was in an agonye and prayed somwhat longer. |
and being in an agony he prayed more earnestly, luke 22 |
True |
0.885 |
0.832 |
1.968 |
Luke 22.43 (ODRV) - 1 |
luke 22.43: and being in an agonie, he praied the longer. |
and being in an agony he prayed more earnestly, luke 22 |
True |
0.856 |
0.737 |
1.166 |
Luke 22.44 (AKJV) |
luke 22.44: and being in an agonie, he prayed more earnestly, and his sweat was as it were great drops of blood falling downe to the ground. |
and being in an agony he prayed more earnestly, luke 22 |
True |
0.838 |
0.896 |
2.63 |
Luke 22.44 (Geneva) - 0 |
luke 22.44: but being in an agonie, hee prayed more earnestly: |
there he praies not once, but againe, and againe: and being in an agony he prayed more earnestly, luke 22.44. to this the apostle alludes ( heb. 5.7.) where he saith of christ, that he offered up prayers and supplications with strong crying and teares unto him that was able to save him from death and was heard |
False |
0.809 |
0.912 |
1.932 |
Hebrews 5.7 (Tyndale) - 0 |
hebrews 5.7: which in the dayes of his flesshe did offer vp prayers and sup plicacions with stronge cryinge and teares vnto him that was able to save him from deeth: |
to this the apostle alludes ( heb. 5.7.) where he saith of christ, that he offered up prayers and supplications with strong crying and teares unto him that was able to save him from death and was heard |
True |
0.793 |
0.831 |
2.286 |
Hebrews 5.7 (Tyndale) - 0 |
hebrews 5.7: which in the dayes of his flesshe did offer vp prayers and sup plicacions with stronge cryinge and teares vnto him that was able to save him from deeth: |
he offered up prayers and supplications with strong crying and teares unto him that was able to save him from death and was heard |
True |
0.781 |
0.894 |
1.857 |
Hebrews 5.7 (Geneva) |
hebrews 5.7: who in the dayes of his flesh did offer vp prayers and supplications, with strong crying and teares vnto him, that was able to saue him from death, and was also heard in that which he feared. |
to this the apostle alludes ( heb. 5.7.) where he saith of christ, that he offered up prayers and supplications with strong crying and teares unto him that was able to save him from death and was heard |
True |
0.753 |
0.826 |
2.237 |
Luke 22.44 (Tyndale) - 0 |
luke 22.44: and he was in an agonye and prayed somwhat longer. |
there he praies not once, but againe, and againe: and being in an agony he prayed more earnestly, luke 22.44. to this the apostle alludes ( heb. 5.7.) where he saith of christ, that he offered up prayers and supplications with strong crying and teares unto him that was able to save him from death and was heard |
False |
0.751 |
0.817 |
1.318 |
Hebrews 5.7 (Geneva) |
hebrews 5.7: who in the dayes of his flesh did offer vp prayers and supplications, with strong crying and teares vnto him, that was able to saue him from death, and was also heard in that which he feared. |
he offered up prayers and supplications with strong crying and teares unto him that was able to save him from death and was heard |
True |
0.722 |
0.914 |
1.819 |
Luke 22.44 (AKJV) |
luke 22.44: and being in an agonie, he prayed more earnestly, and his sweat was as it were great drops of blood falling downe to the ground. |
there he praies not once, but againe, and againe: and being in an agony he prayed more earnestly, luke 22.44. to this the apostle alludes ( heb. 5.7.) where he saith of christ, that he offered up prayers and supplications with strong crying and teares unto him that was able to save him from death and was heard |
False |
0.722 |
0.771 |
1.497 |
Hebrews 5.7 (AKJV) |
hebrews 5.7: who in the dayes of his flesh, when hee had offered vp prayers and supplications, with strong crying and teares, vnto him that was able to saue him from death, and was heard, in that he feared. |
to this the apostle alludes ( heb. 5.7.) where he saith of christ, that he offered up prayers and supplications with strong crying and teares unto him that was able to save him from death and was heard |
True |
0.708 |
0.862 |
3.421 |
Hebrews 5.7 (ODRV) |
hebrews 5.7: who in the daies of his flesh, with a strong crie and teares, offering praiers and supplications to him that could saue him from death, was heard for his reuerence. |
he offered up prayers and supplications with strong crying and teares unto him that was able to save him from death and was heard |
True |
0.705 |
0.909 |
1.159 |
Hebrews 5.7 (ODRV) |
hebrews 5.7: who in the daies of his flesh, with a strong crie and teares, offering praiers and supplications to him that could saue him from death, was heard for his reuerence. |
to this the apostle alludes ( heb. 5.7.) where he saith of christ, that he offered up prayers and supplications with strong crying and teares unto him that was able to save him from death and was heard |
True |
0.691 |
0.798 |
1.623 |
Hebrews 5.7 (AKJV) |
hebrews 5.7: who in the dayes of his flesh, when hee had offered vp prayers and supplications, with strong crying and teares, vnto him that was able to saue him from death, and was heard, in that he feared. |
he offered up prayers and supplications with strong crying and teares unto him that was able to save him from death and was heard |
True |
0.673 |
0.924 |
3.003 |
Matthew 26.44 (ODRV) - 1 |
matthew 26.44: and he prayed the third time, saying the selfsame word. |
there he praies not once, but againe, and againe |
True |
0.627 |
0.471 |
0.0 |